Şunu aradınız:: iesus (Latince - Japonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Japonca

Bilgi

Latince

iesus

Japonca

イエス・キリスト

Son Güncelleme: 2014-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

christus iesus

Japonca

イエスキリスト

Son Güncelleme: 2020-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

respondit eis iesus modo crediti

Japonca

イエスは答えられた、「あなたがたは今信じているのか。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dicit illi iesus resurget frater tuu

Japonca

イエスはマルタに言われた、「あなたの兄弟はよみがえるであろう」。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quamquam iesus non baptizaret sed discipuli eiu

Japonca

(しかし、イエスみずからが、バプテスマをお授けになったのではなく、その弟子たちであった)

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et surgens iesus sequebatur eum et discipuli eiu

Japonca

そこで、イエスが立って彼について行かれると、弟子たちも一緒に行った。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et respondens iesus ait illis habete fidem de

Japonca

イエスは答えて言われた、「神を信じなさい。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et advocans iesus parvulum statuit eum in medio eoru

Japonca

すると、イエスは幼な子を呼び寄せ、彼らのまん中に立たせて言われた、

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dixit ergo iesus ad duodecim numquid et vos vultis abir

Japonca

シモン・ペテロが答えた、「主よ、わたしたちは、だれのところに行きましょう。永遠の命の言をもっているのはあなたです。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

iesus autem amplius nihil respondit ita ut miraretur pilatu

Japonca

しかし、イエスはピラトが不思議に思うほどに、もう何もお答えにならなかった。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

iesus autem ait illi si potes credere omnia possibilia credent

Japonca

霊はたびたび、この子を火の中、水の中に投げ入れて、殺そうとしました。しかしできますれば、わたしどもをあわれんでお助けください」。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et invenit iesus asellum et sedit super eum sicut scriptum es

Japonca

イエスは、ろばの子を見つけて、その上に乗られた。それは

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui

Japonca

イエスはこれらの言葉をすべて語り終えてから、弟子たちに言われた。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

iesus autem verbo quod dicebatur audito ait archisynagogo noli timere tantummodo cred

Japonca

イエスはその話している言葉を聞き流して、会堂司に言われた、「恐れることはない。ただ信じなさい」。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s

Japonca

イエスは彼らの心の思いを見抜き、ひとりの幼な子を取りあげて自分のそばに立たせ、彼らに言われた、

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et abiit et coepit praedicare in decapoli quanta sibi fecisset iesus et omnes mirabantu

Japonca

そこで、彼は立ち去り、そして自分にイエスがしてくださったことを、ことごとくデカポリスの地方に言いひろめ出したので、人々はみな驚き怪しんだ。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

misertus autem eorum iesus tetigit oculos eorum et confestim viderunt et secuti sunt eu

Japonca

イエスは深くあわれんで、彼らの目にさわられた。すると彼らは、たちまち見えるようになり、イエスに従って行った。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

conversus autem iesus et videns eos sequentes se dicit eis: "quid quaeritis?"

Japonca

イエスは振り向き、彼らがついてくるのを見て言われた、「何か願いがあるのか」。

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,742,884,814 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam