İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vade ad formicam o piger et considera vias eius et disce sapientia
umadto ka sa olmigas, ikaw nga tapulan; palandunga ang iyang mga dalan, ug pagmaalamon:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aut quid dabit homo commutationem pro anima su
ug unsa may ikahatag sa tawo nga arang ikabawi niya sa iyang kinabuhi?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quid ergo amplius est iudaeo aut quae utilitas circumcisioni
nan, unsa man diay ang bintaha sa pagka-judio? unsa may kapuslanan sa sirkunsisyon?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi molli
ang mga kahoy nga almes nagatabon kaniya sa ilang landong; ang mga tangbo sa sapa nagalibut kaniya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numquid volet rinoceros servire tibi aut morabitur ad praesepe tuu
mahimuot ba ang vaca nga ihalas sa pag-alagad kanimo? kun buot ka ba nga siya mopabilin sa imong pasungan?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at ille dixit ei homo quis me constituit iudicem aut divisorem super vo
apan si jesus mitubag kaniya, "oy, tawo, kinsa bay naghimo kanako nga maghuhukom o magbabahin sa inyong kabtangan?"
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
numquid vivere potest scirpus absque humore aut crescet carectum sine aqu
makatubo ba ang nipa kong walay lapok? makatubo ba ang tangbo kong walay tubig?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numquid coniungere valebis micantes stellas pliadis aut gyrum arcturi poteris dissipar
makabugkos ka ba sa mga pungpong sa mga pleyades, kun makabadbad ka ba sa mga gitagkos sa orion?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed licet nos aut angelus de caelo evangelizet vobis praeterquam quod evangelizavimus vobis anathema si
apan bisan pa kon kami, o usa ba ka manolunda nga gikan sa langit, magawali kaninyog maayong balita nga supak sa amo nang gikawali kaninyo, ipatunglo siya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.