Şunu aradınız:: nam quidem (Latince - Kebuano)

et hos quidem arguite iudicato
ug patooha ninyo ang uban nga nagaduhaduha;

nam tu quidem bene gratias agis sed alter non aedificatu
maayo kaha ang imong pagpasalamat, apan ang lain nga tawo wala mapalig-on.

de peccato quidem quia non credunt in m
mahitungod sa sala, kay sila wala man mosalig kanako;

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
tungod niana, bisan pa ang nahaunang pakigsaad wala kauyoni nga gawas sa paggamit ug dugo.

tu quidem gressus meos dinumerasti sed parces peccatis mei
apan karon imong ginaihap ang akong mga lakang? dili ba ikaw magtimaan sa akong sala?

et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
tungod niini ang mga kaiglesiahan nalig-on sa pagtoo, ug sila nanag-uswag sa gidaghanon matag-adlaw.

sed tunc quidem ignorantes deum his qui natura non sunt dii serviebati
kaniadto, sa wala pa kamo makaila sa dios, kamo naulipon ngadto sa mga binuhat nga sa kinaiya dili mga dios;

et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri
ug ang mga karnero iyang pagapinigon sa iyang too, apan ang mga kanding anha sa iyang wala.

praeparabit quidem sed iustus vestietur illis et argentum innocens divide
siya makaandam niana, apan ang matarung maoy magasul-ob niana, ug ang mga inocente maoy magabahin sa salapi.

et hic quidem decimas morientes homines accipiunt ibi autem contestatus quia vivi
dinhi ang ikapulo ginadawat sa mga tawong may kamatayon; apan didto ginadawat kini niadtong usa nga gipanghimatud-an nga buhi sa dayon.

et nos quidem iuste nam digna factis recipimus hic vero nihil mali gessi
ug kita sa pagkatinuod ania ubas sa matarung nga hukom, kay kita nagadawat man sa angayng balus sa atong binuhatan; apan kining tawhana walay nabuhat nga dautan."

similiter et hii carnem quidem maculant dominationem autem spernunt maiestates autem blaspheman
ngani, bisan pa niini, sa ingon nga paagi kining mga tawhana sa ilang mga pagdamgo nanaghugawhugaw sa lawas, nanagsalikway sa kagamhanan, ug nagapasipala sa mga halangdon.

et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam igni
ug mahitungod sa mga manolunda siya nagaingon, ang iyang mga manolunda gihimo niya nga mga hangin, ug ang iyang mga sulogoon gihimo niya nga mga dilaab sa kalayo."

nam et corpus non est unum membrum sed mult
kay ang lawas dili usa ka bahin lamang, kondili daghan.

nam expectatio creaturae revelationem filiorum dei expecta
kay ang tibuok kabuhatan nagapaabut nga mahinamon sa pagkapinadayag sa mga anak sa dios;

nam et testimonia tua meditatio mea et consilium meum iustificationes tua
kini mao ang adlaw nga gibuhat ni jehova; niini managmaya ug managkalipay kita.

vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor
talagsa ra nga adunay magpakamatay alang sa uban, bisan pa alang sa usa ka tawong matarung-- hinoon aduna gayud kahay mangako sa pagpakamatay alang sa usa ka maayong tawo.

nam sicut ionas fuit signum ninevitis ita erit et filius hominis generationi ist
kay maingon nga si jonas nahimong ilhanan ngadto sa mga tawo sa ninive, mao man usab ang anak sa tawo mahimong ilhanan ngadto niining kaliwatana.

arescentibus hominibus prae timore et expectatione quae supervenient universo orbi nam virtutes caelorum movebuntu
ang mga tawo panguyapan sa kalisang ug sa pagpaabut sa mahitabo sa kalibutan; kay mangatay-og man unya ang mga gahum sa kalangitan.

nam deus dixit honora patrem et matrem et qui maledixerit patri vel matri morte moriatu
kay ang dios nagsugo nga nag-ingon, `tumahud ka sa imong amahan ug sa imong inahan, ug, `ang magasultig dautan batok sa iyang amahan o inahan, kinahanglan gayud patyon siya.`