İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ne contendas cum pessimis nec aemuleris impio
너 는 행 악 자 의 득 의 함 을 인 하 여 분 을 품 지 말 며 악 인 의 형 통 을 부 러 워 하 지 말
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui dicit regi apostata qui vocat duces impio
그 는 왕 에 게 라 도 비 루 하 다 하 시 며 귀 인 들 에 게 라 도 악 하 다 하 시
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vae impio in malum retributio enim manuum eius fiet e
악 인 에 게 는 화 가 있 으 리 니 화 가 있 을 것 은 그 손 으 로 행 한 대 로 보 응 을 받 을 것 임 이 니
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio
관 원 이 거 짓 말 을 신 청 하 면 그 하 인 은 다 악 하 니
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimoniu
너 는 허 망 한 풍 설 을 전 파 하 지 말 며 악 인 과 연 합 하 여 무 함 하 는 증 인 이 되 지 말
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sit bonum impio nec prolongentur dies eius sed quasi umbra transeant qui non timent faciem de
악 인 은 잘 되 지 못 하 며 장 수 하 지 못 하 고 그 날 이 그 림 자 와 같 으 리 니 이 는 하 나 님 앞 에 경 외 하 지 아 니 함 이 니
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sin autem dixero impio morte morieris et egerit paenitentiam a peccato suo feceritque iudicium et iustitia
가 령 내 가 악 인 에 게 말 하 기 를 너 는 죽 으 리 라 하 였 다 하 자 그 가 돌 이 켜 자 기 의 죄 에 서 떠 나 서 법 과 의 대 로 행 하
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si autem tu adnuntiaveris impio et ille non fuerit conversus ab impietate sua et via sua impia ipse quidem in iniquitate sua morietur tu autem animam tuam liberast
네 가 악 인 을 깨 우 치 되 그 가 그 악 한 마 음 과 악 한 행 위 에 서 돌 이 키 지 아 니 하 면 그 는 그 죄 악 중 에 서 죽 으 려 니 와 너 는 네 생 명 을 보 존 하 리
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed omnia in futuro servantur incerta eo quod universa aeque eveniant iusto et impio bono et malo mundo et inmundo immolanti victimas et sacrificia contemnenti sicut bonus sic et peccator ut periurus ita et ille qui verum deiera
모 든 사 람 에 게 임 하 는 모 든 것 이 일 반 이 라 의 인 과 악 인 이 며 선 하 고 깨 끗 한 자 와 깨 끗 지 않 은 자 며 제 사 를 드 리 는 자 와 제 사 를 드 리 지 아 니 하 는 자 의 결 국 이 일 반 이 니 선 인 과 죄 인 이 며 맹 세 하 는 자 와 맹 세 하 기 를 무 서 워 하 는 자 가 일 반 이 로
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: