Şunu aradınız:: salvum (Latince - Korece)

salvum fac dextera tua et exaudi m
그 입 으 로 악 을 토 하 며 그 입 술 에 는 칼 이 있 어 이 르 기 를 누 가 들 으 리 요 하 나 이

salvum fac temet ipsum descendens de cruc
네 가 너 를 구 원 하 여 십 자 가 에 서 내 려 오 라' 하

dicentes si tu es rex iudaeorum salvum te fa
가 로 되 ` 네 가 만 일 유 대 인 의 왕 이 어 든 네 가 너 를 구 원 하 라' 하 더

et ait illi surge vade quia fides tua te salvum feci
그 에 게 이 르 시 되 ` 일 어 나 가 라 네 믿 음 이 너 를 구 원 하 였 느 니 라 !' 하 시 더

et iesus dixit illi respice fides tua te salvum feci
예 수 께 서 저 에 게 이 르 시 되 ` 보 아 라, 네 믿 음 이 너 를 구 원 하 였 느 니 라' 하 시

et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabi
주 께 서 곤 고 한 백 성 은 구 원 하 시 고 교 만 한 자 를 살 피 사 낮 추 시 리 이

venit enim filius hominis quaerere et salvum facere quod periera
인 자 의 온 것 은 잃 어 버 린 자 를 찾 아 구 원 하 려 함 이 니 라

convertere domine eripe animam meam salvum me fac propter misericordiam tua
사 망 중 에 서 는 주 를 기 억 함 이 없 사 오 니 음 부 에 서 주 께 감 사 할 자 누 구 리 이 까

et iumenta praeparate ut inponentes paulum salvum perducerent ad felicem praeside
또 이 아 래 와 같 이 편 지 하 니 일 렀 으

non timebo milia populi circumdantis me exsurge domine salvum me fac deus meu
천 만 인 이 나 를 둘 러 치 려 하 여 도 나 는 두 려 워 아 니 하 리 이

domine deus meus in te speravi salvum me fac ex omnibus persequentibus me et libera m
건 져 낼 자 없 으 면 저 희 가 사 자 같 이 나 를 찢 고 뜯 을 까 하 나 이

dixitque gedeon ad dominum si salvum facis per manum meam israhel sicut locutus e
기 드 온 이 하 나 님 께 여 짜 오 되 ` 주 께 서 이 미 말 씀 하 심 같 이 내 손 으 로 이 스 라 엘 을 구 원 하 려 하 시 거

videns vero ventum validum timuit et cum coepisset mergi clamavit dicens domine salvum me fa
바 람 을 보 고 무 서 워 빠 져 가 는 지 라 소 리 질 러 가 로 되 ` 주 여 나 를 구 원 하 소 서' 하

iesus autem ait illi vade fides tua te salvum fecit et confestim vidit et sequebatur eum in vi
예 수 께 서 이 르 시 되 ` 가 라, 네 믿 음 이 너 를 구 원 하 였 느 니 라 !' 하 시 니 저 가 곧 보 게 되 어 예 수 를 길 에 서 좇 으 니

adtende tibi et doctrinae insta in illis hoc enim faciens et te ipsum salvum facies et qui te audiun
네 가 네 자 신 과 가 르 침 을 삼 가 이 일 을 계 속 하 라 이 것 을 행 함 으 로 네 자 신 과 네 게 듣 는 자 를 구 원 하 리

alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facere si rex israhel est descendat nunc de cruce et credemus e
` 저 가 남 은 구 원 하 였 으 되 자 기 는 구 원 할 수 없 도 다 저 가 이 스 라 엘 의 왕 이 로 다 지 금 십 자 가 에 서 내 려 올 지 어 다 그 러 면 우 리 가 믿 겠 노

similiter et summi sacerdotes ludentes ad alterutrum cum scribis dicebant alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facer
그 와 같 이 대 제 사 장 들 도 서 기 관 들 과 함 께 희 롱 하 며 서 로 말 하 되 ` 저 가 남 은 구 원 하 였 으 되 자 기 는 구 원 할 수 없 도

et stabat populus expectans et deridebant illum principes cum eis dicentes alios salvos fecit se salvum faciat si hic est christus dei electu
백 성 은 서 서 구 경 하 며 관 원 들 도 비 웃 어 가 로 되 ` 저 가 남 을 구 원 하 였 으 니 만 일 하 나 님 의 택 하 신 자 그 리 스 도 여 든 자 기 도 구 원 할 지 어 다' 하

impleat dominus omnes petitiones tuas nunc cognovi quoniam salvum fecit dominus christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eiu
여 호 와 의 율 법 은 완 전 하 여 영 혼 을 소 성 케 하 고 여 호 와 의 증 거 는 확 실 하 여 우 둔 한 자 로 지 혜 롭 게 하

misit autem ahaz nuntios ad theglathfalassar regem assyriorum dicens servus tuus et filius tuus ego sum ascende et salvum me fac de manu regis syriae et de manu regis israhel qui consurrexerunt adversum m
아 하 스 가 앗 수 르 왕 디 글 랏 빌 레 셀 에 게 사 자 를 보 내 어 이 르 되 나 는 왕 의 신 복 이 요 왕 의 아 들 이 라 이 제 아 람 왕 과 이 스 라 엘 왕 이 나 를 치 니 청 컨 대 올 라 와 서 나 를 그 손 에 서 구 원 하 소 서 하