İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
at illi dixerunt ubi vis paremu
bet viņi sacīja: kur tu vēlies, lai mēs tās sataisītu?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at illi iterum clamaverunt crucifige eu
bet tie atkal kliedza: sit viņu krustā!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dicit illi iesus resurget frater tuu
jēzus sacīja viņai: tavs brālis celsies augšām!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at illi dixerunt quia dominus eum necessarium habe
un viņi atbildēja: kungam to vajag.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu
un viņi tūdaļ atstāja tīklus un gāja viņam līdz.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
un sacīja viņam: vai tu esi tas, kam bija jānāk, vai lai citu gaidām?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at illi coeperunt contristari et dicere ei singillatim numquid eg
un tie sāka skumt un cits pēc cita jautāja: vai es tas esmu?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
jēzus viņam sacīja: atkal ir rakstīts: nekārdini dievu, savu kungu!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens
tad viņam parādījās kunga eņģelis, stāvot kvēpināšanas altāra labajā pusē.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at illi dixerunt crede in domino iesu et salvus eris tu et domus tu
bet viņi atbildēja: tici uz kungu jēzu, tad tu un tavs nams tiks pestīti.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et murmurabant pharisaei et scribae dicentes quia hic peccatores recipit et manducat cum illi
un farizeji un rakstu mācītāji kurnēja, sacīdami: Šis pieņem grēciniekus un ēd kopā ar viņiem.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cumque evangelizassent civitati illi et docuissent multos reversi sunt lystram et iconium et antiochia
pasludinājuši evaņģēliju šai pilsētai un daudzus pamācījuši, tie atgriezās listrā un ikonijā, un antiohijā,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et david dicit fiat mensa eorum in laqueum et in captionem et in scandalum et in retributionem illi
un dāvids saka: viņu galds lai tiem kļūst par slazdu un cilpu, un apgrēcību, un atmaksu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: