Şunu aradınız:: ministri (Latince - Letonca)

ministri eius cui credidistis et unicuique sicut dominus dedi
tie ir tā kalpi, uz kuru jūs esat ticējuši tā, kā kungs katram to devis.

responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic hom
kalpotāji atbildēja: nekad cilvēks nav tā runājis, kā šis cilvēks.

ideo enim et tributa praestatis ministri enim dei sunt in hoc ipsum serviente
tāpēc jūs arī maksājat nodokļus, jo viņi, būdami dieva kalpi, kalpo šim nolūkam.

cohors ergo et tribunus et ministri iudaeorum conprehenderunt iesum et ligaverunt eu
tad kareivji un virsnieks, un jūdu kalpi apcietināja jēzu un sasēja viņu.

sicut tradiderunt nobis qui ab initio ipsi viderunt et ministri fuerunt sermoni
kā tos mums notēlojuši tie, kas sākumā paši redzējuši un bijuši vārda kalpi,

cum venissent autem ministri et aperto carcere non invenissent illos reversi nuntiaverun
bet kad kalpi atnāca un, cietumu atvēruši, tos neatrada, viņi atgriezās un paziņoja,

non est ergo magnum si ministri eius transfigurentur velut ministri iustitiae quorum finis erit secundum opera ipsoru
tāpēc nav nekas sevišķs, ja viņa kalpi izliekas par taisnības kalpiem; bet kādi viņu darbi, tāds būs arī gals.

et coeperunt quidam conspuere eum et velare faciem eius et colaphis eum caedere et dicere ei prophetiza et ministri alapis eum caedeban
un daži sāka apspļaudīt viņu un, aizklājuši viņa vaigu, sita viņu dūrēm, sacīdami viņam: pravieto! un kalpi sita viņu sejā.

cum ergo vidissent eum pontifices et ministri clamabant dicentes crucifige crucifige dicit eis pilatus accipite eum vos et crucifigite ego enim non invenio in eo causa
kad augstie priesteri un kalpi ieraudzīja viņu, tie kliedza, sacīdami: sit viņu krustā, sit viņu krustā! pilāts viņiem sacīja: Ņemiet jūs viņu un sitiet krustā, jo es pie viņa vainas neatrodu!

respondit iesus regnum meum non est de mundo hoc si ex hoc mundo esset regnum meum ministri mei decertarent ut non traderer iudaeis nunc autem meum regnum non est hin
jēzus atbildēja: mana valstība nav no šīs pasaules. ja mana valstība būtu no šīs pasaules, tad mani kalpi cīnītos par to, lai es netiktu nodots jūdiem. bet tagad mana valstība nav no šejienes.