Şunu aradınız:: propositionis (Latince - Litvanca)

mensam cum vasis et propositionis panibu
liudijimo skrynią, jos kartis, dangtį,

mensam cum vectibus et vasis et propositionis panibu
žvakidę lempoms, jos reikmenis ir aliejų deginimui;

ordinatis coram propositionis panibus sicut praeceperat dominus mos
kai įnešė skrynią palapinėn, prieš ją pakabino uždangą, kaip viešpats įsakė mozei.

et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo sempe
padėtinę duoną nuolat laikysi padėjęs ant stalo mano akivaizdoje.

et panes propositionis offert sit ergo sanctus quia et ego sanctus sum dominus qui sanctifico vo
ir aukoja padėtinę duoną. jie turi būti šventi, nes aš esu šventas viešpats, kuris jus darau šventus.

aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate mensarum similiter et argentum in alias mensas argentea
taip pat davė aukso padėtinės duonos stalams iš aukso ir sidabro sidabriniams stalams,

porro de filiis caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararen
kai kuriems kehato giminės levitams buvo pavesta rūpintis padėtine duona, ją paruošti sabatui.

quomodo intravit in domum dei et panes propositionis comedit quos non licebat ei edere neque his qui cum eo erant nisi solis sacerdotibu
kaip jie įėjo į dievo namus ir valgė padėtinės duonos, nors nevalia buvo jos valgyti nei jam, nei jo palydovams, o vien tik kunigams.

mensam quoque propositionis involvent hyacinthino pallio et ponent cum ea turibula et mortariola cyatos et crateras ad liba fundenda panes semper in ea erun
taip pat padėtinės duonos stalą apdengs mėlyna drobe, sudės smilkytuvus ir indus, taures ir puodelius geriamosioms aukoms pilti, o padėtinę duoną uždės viršuje,

dedit ergo ei sacerdos sanctificatum panem neque enim erat ibi panis nisi tantum panes propositionis qui sublati fuerant a facie domini ut ponerentur panes calid
dovydas atsakė kunigui: “moterų nelietėme jau trys dienos, nuo to laiko, kai išėjome. jaunuolių indai šventi, o jei kelias suteptas, tai duona bus šventuose induose”.

ad panes propositionis et ad sacrificium sempiternum et in holocaustum sempiternum in sabbatis in kalendis in sollemnitatibus et in sanctificatis et pro peccato ut exoretur pro israhel et in omnem usum domus dei nostr
padėtinei duonai, nuolatinei duonos aukai, nuolatinei deginamajai aukai, sabatų aukoms, jauno mėnulio ir iškilmingų švenčių aukoms, šventiems daiktams, aukoms už nuodėmę izraeliui sutaikinti ir kitiems dievo namų reikalams.