İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
verumtamen excelsa non abstulit adhuc enim populus sacrificabat et adolebat incensum in excelsi
e jeosafá teve paz com o rei de israel.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nisi hoc tantum quod excelsa non abstulit adhuc enim populus immolabat et adolebat in excelsi
contudo os altos não foram tirados; o povo ainda sacrificava e queimava incenso neles.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immolabat quoque victimas et adolebat incensum in excelsis et in collibus et sub omni ligno frondos
também oferecia sacrifícios e queimava incenso nos altos e nos outeiros, como também debaixo de toda árvore frondosa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verumtamen excelsa non abstulit adhuc populus immolabat et adolebat incensum in excelsis ipse aedificavit portam domus domini sublimissima
contudo os altos não foram tirados; o povo ainda sacrificava e queimava incenso neles. pois ele que edificou a porta alta da casa do senhor.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amasias vero post caedem idumeorum et adlatos deos filiorum seir statuit illos in deos sibi et adorabat eos et illis adolebat incensu
quando amazias veio da matança dos edomeus, trouxe consigo os deuses dos filhos de seir e os elevou para serem os seus deuses, prostrando-se diante deles e queimando-lhes incenso.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
offerebat quoque salomon tribus vicibus per annos singulos holocausta et pacificas victimas super altare quod aedificaverat domino et adolebat thymiama coram domino perfectumque est templu
e salomão oferecia três vezes por ano holocaustos e ofertas pacíficas sobre a altar que edificara ao senhor, queimando com eles incenso sobre o altar que estava perante o senhor, depois que acabou de edificar a casa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: