Şunu aradınız:: diversitate (Latince - Portekizce)

marmore et gemmis et diversitate lignoru
e em lavramento de pedras para engastar, e em entalhadura de madeira, enfim para trabalhar em todo ofício.

aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate mensarum similiter et argentum in alias mensas argentea
o peso do ouro para as mesas dos pães da proposição, para cada mesa; como também da prata para as mesas de prata;

sed et ad candelabra aurea et ad lucernas eorum aurum pro mensura uniuscuiusque candelabri et lucernarum similiter et in candelabris argenteis et in lucernis eorum pro diversitate mensurae pondus argenti tradidi
o peso para os castiçais de ouro e suas lâmpadas, o peso do ouro para cada castiçal e as suas lâmpadas, e o peso da prata para os castiçais de prata, para cada castiçal e as suas lâmpadas, segundo o uso de cada castiçal;