Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
miserere nostri
tenha misericórdia de nós senhor
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miserere nostri domine
have mercy on us, lord,
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kyrie, eleison miserere nostri
senhor, tenha misericórdia de nós
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miserere no
que tira os pecados do mundo
Son Güncelleme: 2017-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miserere nobis
tende piedade de nós
Son Güncelleme: 2016-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miserere mei,deus
senhor, tem piedade
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miserere mei domine
senhor, tem piedade
Son Güncelleme: 2020-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor iesu miserere nobis
in the heart of jesus
Son Güncelleme: 2022-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine, miserere nobis!
senhor, tem piedade de nós!
Son Güncelleme: 2013-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domum domini dei nostri
por causa da casa do senhor nosso deus
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miserere nostri domine miserere nostri quia multum repleti sumus despection
jerusalém, que és edificada como uma cidade compacta,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu sacratissimum miserere nobis
sagrado coração de jesus, tende misericórdia de nós.
Son Güncelleme: 2021-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine deus noster miserere nobis
o lord our god, have mercy on us
Son Güncelleme: 2022-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et transeunte inde iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri fili davi
partindo jesus dali, seguiram-no dois cegos, que clamavam, dizendo: tem compaixão de nós, filho de davi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benedictus deus et pater domini nostri
blessed be the god and father of our lord
Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miserere nobis / ora, ora pro nobis
tende piedade de nós / orai, orai por nós
Son Güncelleme: 2014-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationi
ç senhor, tem misericórdia de nós; por ti temos esperado. sê tu o nosso braço cada manhã, como também a nossa salvação no tempo da tribulação.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ave nostri dei luciferi ,ave voluptatis carnis
salve o prazer
Son Güncelleme: 2021-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et clamavit dicens iesu fili david miserere me
então ele se pôs a clamar, dizendo: jesus, filho de davi, tem compaixão de mim!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: