İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
accidit autem ut sacerdos quidam descenderet eadem via et viso illo praeterivi
casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et cum iam hora multa fieret accesserunt discipuli eius dicentes desertus est locus hic et iam hora praeterivi
estando a hora já muito adiantada, aproximaram-se dele seus discípulos e disseram: o lugar é deserto, e a hora já está muito adiantada;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
loquerisque in conspectu domini dei tui abstuli quod sanctificatum est de domo mea et dedi illud levitae et advenae pupillo et viduae sicut iussisti mihi non praeterivi mandata tua nec sum oblitus imperi
e dirás perante o senhor teu deus: tirei da minha casa as coisas consagradas, e as dei ao levita, ao estrangeiro, ao órfão e � viúva, conforme todos os teus mandamentos que me tens ordenado; não transgredi nenhum dos teus mandamentos, nem deles me esqueci.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: