İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
propter
perit
Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter se
próprio de sí
Son Güncelleme: 2015-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter senectutem
per età
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ite et vos
you go
Son Güncelleme: 2020-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter magnam gloria
excelente
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter nomen sactum tuum
for thy holy name
Son Güncelleme: 2015-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum hoc non est propter hoc.
com isso não quer dizer por causa disso.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et mirabatur propter incredulitatem eoru
e admirou-se da incredulidade deles. em seguida percorria as aldeias circunvizinhas, ensinando.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate
pelo que vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter speciem mulieris multi perierunt.
muitos se perderam por causa da beleza de uma mulher.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mihi vos dominus
eu te amo
Son Güncelleme: 2022-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus amat vos,
jesus te ama
Son Güncelleme: 2019-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui estis vos?
quem são vocês?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus vos bispo
nayra
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego vobis, vos mihi
i give you my
Son Güncelleme: 2021-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scio quid estis vos
eu sei o que é isso
Son Güncelleme: 2020-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
induite vos armaturam dei
esta é a vida
Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nec miranda indignatio in populum cum mihi quoque iratus dominus propter vos dixerit nec tu ingredieris illu
também contra mim o senhor se indignou por vossa causa, dizendo: igualmente tu lá não entrarás.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cui autem aliquid donatis et ego nam et ego quod donavi si quid donavi propter vos in persona christ
e a quem perdoardes alguma coisa, também eu; pois, o que eu também perdoei, se é que alguma coisa tenho perdoado, por causa de vós o fiz na presença de cristo, para que satanás não leve vantagem sobre nós;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non tardat dominus promissi sed patienter agit propter vos nolens aliquos perire sed omnes ad paenitentiam revert
o senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; porém é longânimo para convosco, não querendo que ninguém se perca, senão que todos venham a arrepender-se.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: