Şunu aradınız:: sicut pater (Latince - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Portuguese

Bilgi

Latin

sicut pater

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Portekizce

Bilgi

Latince

pater

Portekizce

pai

Son Güncelleme: 2015-06-15
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

deus pater

Portekizce

deus, o pai

Son Güncelleme: 2015-03-19
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

ehjeh pater

Portekizce

o pai ehi

Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pater. dona mea

Portekizce

pai, por sua misericordia, pair favor conceda minha casa

Son Güncelleme: 2021-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

esto misericors, sicut pater caelestis est misericors.

Portekizce

sê misericordioso, do mesmo modo que o pai celeste é misericordioso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pater liberorum est

Portekizce

o pai das crianças

Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pater me necabit.

Portekizce

o meu pai vai me matar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors es

Portekizce

sede misericordiosos, como também vosso pai é misericordioso.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quo vadis, pater?

Portekizce

aonde você está indo, papai?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

cheter ehich pater

Portekizce

o pai de jill ehich

Son Güncelleme: 2020-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pater est , filius sum

Portekizce

il est un père, un fils, je

Son Güncelleme: 2013-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ubi iam est tuus pater?

Portekizce

onde já está o seu pai?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

honorat pater et mater

Portekizce

pai e mãe

Son Güncelleme: 2020-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

meus pater est bonus vir.

Portekizce

o meu pai é um homem bom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

estne bonus pater tuus?

Portekizce

o teu pai é bom?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sicut enim pater suscitat mortuos et vivificat sic et filius quos vult vivifica

Portekizce

pois, assim como o pai levanta os mortos e lhes dá vida, assim também o filho dá vida a quem ele quer.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

pater eius vigil publicus erat.

Portekizce

seu pai era policial.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

qualis pater, talis filius.

Portekizce

filho de peixe peixinho é.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nostra vos pater, nostrama mater

Portekizce

você é nosso pai, mãe

Son Güncelleme: 2020-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et scio quia mandatum eius vita aeterna est quae ergo ego loquor sicut dixit mihi pater sic loquo

Portekizce

e sei que o seu mandamento é vida eterna. aquilo, pois, que eu falo, falo-o exatamente como o pai me ordenou.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,621,040 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam