İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
societas rerum
sociedade da informação
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
animalis edax rerum
ser devorador
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o quae mutatio rerum
autor do
Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o quae mutatio rerum~
Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fallaces sunt rerum species
a aparência das coisas é enganosa
Son Güncelleme: 2021-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mors ultima linea rerum est
death is the final limit of things
Son Güncelleme: 2020-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnium rerum principia parva sunt
all small beginning
Son Güncelleme: 2023-01-01
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tempus edax rerum mors vincit omnia
devorar la muerte lo conquista todo
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rerum enim copia verborum copiam gignit
una pletora di cose genera un'abbondanza di parole
Son Güncelleme: 2022-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.
há lágrimas aqui por nossas desventuras, corações que dos reveses dos mortais se compadecem.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
devoraveruntque eas quarum mira species et habitudo corporum erat expergefactus phara
e as vacas feias � vista e magras de carne devoravam as sete formosas � vista e gordas. então faraó acordou.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habuerisque armenta et ovium greges argenti et auri cunctarumque rerum copia
depois de se multiplicarem as tuas manadas e es teus rebanhos, a tua prata e o teu ouro, sim, depois de se multiplicar tudo quanto tens,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cicatricis et erumpentium papularum lucentis maculae et in varias species coloribus inmutati
da inchação, das pústulas e das manchas lustrosas;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et factum est dum oraret species vultus eius altera et vestitus eius albus refulgen
enquanto ele orava, mudou-se a aparência do seu rosto, e a sua roupa tornou-se branca e resplandecente.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
universe denique nature maiestas & divitie summa rerum varietate exponuntur
expor
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
crura illius columnae marmoreae quae fundatae sunt super bases aureas species eius ut libani electus ut cedr
as suas pernas como colunas de mármore, colocadas sobre bases de ouro refinado; o seu semblante como o líbano, excelente como os cedros.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
factum est autem cum viderem ego danihel visionem et quaererem intellegentiam ecce stetit in conspectu meo quasi species vir
havendo eu, daniel, tido a visão, procurei entendê-la, e eis que se me apresentou como que uma semelhança de homem.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et fecit deus bestias terrae iuxta species suas et iumenta et omne reptile terrae in genere suo et vidit deus quod esset bonu
deus, pois, fez os animais selvagens segundo as suas espécies, e os animais domésticos segundo as suas espécies, e todos os répteis da terra segundo as suas espécies. e viu deus que isso era bom.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: