Şunu aradınız:: tempus (Latince - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Portekizce

Bilgi

Latince

tempus

Portekizce

tempo

Son Güncelleme: 2013-07-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

non tempus

Portekizce

no time

Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

habemus tempus

Portekizce

nós temos consciência

Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus breve est

Portekizce

time is short

Son Güncelleme: 2022-01-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

habesne nunc tempus?

Portekizce

você tem tempo agora?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus vinat omnia

Portekizce

ganze zeit vinat

Son Güncelleme: 2017-09-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

facit tempus non reducitis

Portekizce

o tempo é inexorável

Son Güncelleme: 2013-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus fugit, carpe diem

Portekizce

o tempo voa aproveita o dia

Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus fugit velut umbra

Portekizce

time flies like a shadow

Son Güncelleme: 2021-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus regi actum, vita brevis

Portekizce

seize the day, life is very short

Son Güncelleme: 2020-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus me esse adhuc in homine

Portekizce

time i'm still in man

Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dum tempus habemus, operemur bonum.

Portekizce

enquanto temos tempo, pratiquemos o bem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus edax rerum mors vincit omnia

Portekizce

devorar la muerte lo conquista todo

Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sed fugit interea fugit irreparabile tempus

Portekizce

mas ele foge: irreversivelmente o tempo foge

Son Güncelleme: 2013-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus fugit,carpe diem et memento mori

Portekizce

Son Güncelleme: 2023-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ante hoc tempus quotidie eramus apud parentes tuos.

Portekizce

antigamente, estávamos todo dia com os teus pais.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ego enim iam delibor et tempus meae resolutionis insta

Portekizce

quanto a mim, já estou sendo derramado como libação, e o tempo da minha partida está próximo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

dolor est et ad tempus, sed in sempiterna gloriae

Portekizce

Son Güncelleme: 2023-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

videte vigilate et orate nescitis enim quando tempus si

Portekizce

olhai! vigiai! porque não sabeis quando chegará o tempo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

elisabeth autem impletum est tempus pariendi et peperit filiu

Portekizce

ora, completou-se para isabel o tempo de dar � luz, e teve um filho.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,591,695 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam