İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ire et vincere
go to win
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vade, et vincere
vá e vença
Son Güncelleme: 2020-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tu
entregaste-nos como ovelhas para alimento, e nos espalhaste entre as nações.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inclina aurem tuam et audi aperi domine oculos tuos et vide et audi omnia verba sennacherib qui misit ut exprobraret nobis deum vivente
inclina, ó senhor, o teu ouvido, e ouve; abre, ç senhor, os teus olhos, e vê; e ouve as palavras de senaqueribe, com as quais enviou seu mensageiro para afrontar o deus vivo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exsurge in occursum meum et vide et tu domine deus virtutum deus israhel intende ad visitandas omnes gentes non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem diapsalm
Ó deus, quebra-lhes os dentes na sua boca; arranca, senhor, os caninos aos filhos dos leões.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quin potius pater mi vide et cognosce oram clamydis tuae in manu mea quoniam cum praeciderem summitatem clamydis tuae nolui extendere manum meam in te animadverte et vide quoniam non est in manu mea malum neque iniquitas neque peccavi in te tu autem insidiaris animae meae ut auferas ea
julgue o senhor entre mim e ti, e vingue-me o senhor de ti; a minha mão, porém, não será contra ti.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: