İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
haec dicit dominus facite alveum torrentis huius fossas et fossa
Şi a zis: ,,aşa vorbeşte domnul: ,,faceţi gropi în valea aceasta, groapă lîngă groapă!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
docebitis eos atque dicetis per arentem alveum transivit israhel iordanem istu
să învăţaţi pe copiii voştri, şi să le spuneţi: ,israel a trecut iordanul acesta pe uscat.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cumque ascendissent portantes arcam foederis domini et siccam humum calcare coepissent reversae sunt aquae in alveum suum et fluebant sicut ante consueveran
cînd au ieşit preoţii, cari duceau chivotul legămîntului domnului, din mijlocul iordanului, şi cînd au călcat cu talpa picioarelor pe uscat, apele iordanului s'au întors la locul lor, şi s'au revărsat ca mai înainte peste toate malurile lui.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
populus autem incedebat contra iordanem et sacerdotes qui portabant arcam foederis domini stabant super siccam humum in medio iordanis accincti omnisque populus per arentem alveum transieba
preoţii cari duceau chivotul legămîntului domnului s'au oprit pe uscat, în mijlocul iordanului, în timp ce tot israelul trecea pe uscat, pînă a isprăvit tot poporul de trecut iordanul.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: