Şunu aradınız:: creta (Latince - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Romence

Bilgi

Latince

creta

Romence

creta

Son Güncelleme: 2010-04-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

adspirante autem austro aestimantes propositum se tenere cum sustulissent de asson legebant creta

Romence

Începuse să sufle un vînt uşor de miazăzi; şi, ca unii cari se credeau stăpîni pe ţintă, au ridicat ancorele, şi au pornit cu corabia pe marginea cretei.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

et cum multa ieiunatio fuisset tunc stans paulus in medio eorum dixit oportebat quidem o viri audito me non tollere a creta lucrique facere iniuriam hanc et iactura

Romence

oamenii nu mîncaseră de multă vreme. atunci pavel s'a sculat în mijlocul lor, şi a zis: ,,oamenilor, trebuia să mă ascultaţi, şi să nu fi pornit cu corabia din creta, ca să fi scăpat de această primejdie şi de această pagubă.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,740,814,159 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam