Şunu aradınız:: principis (Latince - Romence)

dicitis enim ubi est domus principis et ubi tabernacula impioru
voi ziceţi: ,unde este casa apăsătorului? unde este cortul în care locuiau nelegiuiţii?`

misit eos in carcerem principis militum in quo erat vinctus et iosep
Şi i -a pus subt pază în casa căpeteniei străjerilor, în temniţă, în locul unde fusese închis iosif.

dedit autem deus daniheli gratiam et misericordiam in conspectu principis eunuchoru
dumnezeu a făcut ca daniel să capete bunăvoinţă şi trecere înaintea căpeteniei famenilor dregători.

conprehendentes autem eum duxerunt ad domum principis sacerdotum petrus vero sequebatur a long
dupăce au pus mîna pe isus, l-au dus şi l-au băgat în casa marelui preot. petru mergea după el de departe.

iratus rex servis suis me et magistrum pistorum retrudi iussit in carcerem principis militu
faraon se mîniase pe slujitorii lui; şi mă aruncase în temniţă, în casa căpeteniei străjerilor, pe mine şi pe mai marele pitarilor.

fuit autem dominus cum ioseph et misertus illius dedit ei gratiam in conspectu principis carceri
domnul a fost cu iosif, şi Şi -a întins bunătatea peste el. l -a făcut să capete trecere înaintea mai marelui temniţei.

et factum est cum intraret in domum cuiusdam principis pharisaeorum sabbato manducare panem et ipsi observabant eu
Într'o zi de sabat, isus a intrat în casa unuia din fruntaşii fariseilor, ca să prînzească. fariseii Îl pîndeau de aproape.

in locis autem illis erant praedia principis insulae nomine publii qui nos suscipiens triduo benigne exhibui
În împrejurimi erau moşiile mai marelui ostrovului, numit publius. el ne -a primit şi ne -a ospătat cu cea mai mare bunăvoinţă trei zile.

et ecce unus ex his qui erant cum iesu extendens manum exemit gladium suum et percutiens servum principis sacerdotum amputavit auriculam eiu
Şi unul din ceice erau cu isus, a întins mîna, a scos sabia, a lovit pe robul marelui preot, şi i -a tăiat urechea.

de possessione autem levitarum et de possessione civitatis in medio partium principis erit inter terminum iuda et inter terminum beniamin et ad principem pertinebi
astfel moşia leviţilor şi moşia cetăţii va fi în locul părţii cuvenite domnitorului, în mijloc; adică ce va fi între hotarul lui iuda şi hotarul lui beniamin va fi al domnitorului.

quid videbis in sulamiten nisi choros castrorum quam pulchri sunt gressus tui in calciamentis filia principis iunctura feminum tuorum sicut monilia quae fabricata sunt manu artifici
ce frumoase îţi sînt picioarele în încălţămintea ta, fată de domn! marginile rotunde ale coapsei tale sînt ca nişte lănţişoare de pus la gît, lucrate de mînile unui meşter iscusit.

congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de gabaa usque bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitati
a adus pe toţi preoţii din cetăţile lui iuda; a pîngărit înălţimile unde ardeau preoţii tămîie, dela gheba pînă la beer-Şeba; şi a dărîmat înălţimile de la porţi, cea care era la intrarea porţii lui iosua, căpetenia cetăţii, şi cea care era la stînga porţii cetăţii.

quod autem reliquum fuerit principis erit ex omni parte primitiarum sanctuarii et possessionis civitatis e regione viginti quinque milium primitiarum usque ad terminum orientalem sed et ad mare e regione viginti quinque milium usque ad terminum maris similiter in partibus principis erit et erunt primitiae sanctuarii et sanctuarium templi in medio eiu
partea care va rămînea va fi a domnitorului, de amîndouă laturile părţii sfinte şi moşiei cetăţii, în dreptul celor douăzeci şi cinci de mii de coţi ai părţii sfinte lîngă hotarul de răsărit, şi la apus în dreptul celor două zeci şi mii de coţi lîngă hotarul de apus, în dreptul părţilor seminţiilor. aceasta va fi partea domnitorului. partea sfîntă însă şi sfîntul locaş al casei vor fi la mijloc.