İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saturabuntur ligna campi et cedri libani quas plantavi
cînd trece un vînt peste ea, nu mai este, şi locul pe care -l cuprindea, n'o mai cunoaşte.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si multiplicati fuerint filii eius in gladio erunt et nepotes eius non saturabuntur pan
dacă are mulţi fii, îi are pentru sabie, şi odraslele lui duc lipsă de pîne.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et comedent et non saturabuntur fornicati sunt et non cessaverunt quoniam dominum reliquerunt in non custodiend
vor mînca şi tot nu se vor sătura, vor curvi şi tot nu se vor înmulţi, pentrucă au părăsit pe domnul şi poruncile lui.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
venietque levites qui aliam non habet partem nec possessionem tecum et peregrinus et pupillus ac vidua qui intra portas tuas sunt et comedent et saturabuntur ut benedicat tibi dominus deus tuus in cunctis operibus manuum tuarum quae feceri
atunci să vină levitul, care n'are nici parte, nici moştenire cu tine, străinul, orfanul şi văduva, cari vor fi în cetăţile tale, şi să mănînce şi să se sature, pentrucă domnul, dumnezeul tău, să te binecuvinteze în toate lucrările pe cari le vei face cu mînile tale.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: