İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et accusabant eum summi sacerdotes in multi
И первосвященники обвиняли Его во многом.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sciebat enim quod per invidiam tradidissent eum summi sacerdote
Ибо знал, что первосвященники предали Его из зависти.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et cum esset petrus in atrio deorsum venit una ex ancillis summi sacerdoti
Когда Петр был на дворе внизу, пришла одна из служанок первосвященника
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu
как предали Его первосвященники и начальники наши для осуждения на смерть и распяли Его.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et clamans voce magna dicit quid mihi et tibi iesu fili dei summi adiuro te per deum ne me torquea
и, вскричав громким голосом, сказал: что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего? заклинаю Тебя Богом, не мучь меня!
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erat autem pascha et azyma post biduum et quaerebant summi sacerdotes et scribae quomodo eum dolo tenerent et occideren
Через два дня надлежало быть празднику Пасхи и опресноков. И искали первосвященники и книжники, как бы взять Егохитростью и убить;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et confestim mane consilium facientes summi sacerdotes cum senioribus et scribis et universo concilio vincientes iesum duxerunt et tradiderunt pilat
Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: