İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et sapienti sat
мудрый достаточно
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dictum sapienti sat est.
Умный понимает с полуслова.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapienti santi
Я простой человек, я не понимаю, знаки ...
Son Güncelleme: 2019-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapientia sapienti dana data
Мудрость мудрых Дана Дейта
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
initium sapienti timor domini
the fear of starting wise
Son Güncelleme: 2017-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti
подлинно, только вы люди, и с вами умрет мудрость!
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numquid consilium dei audisti et inferior te erit eius sapienti
Разве совет Божий ты слышал и привлек к себе премудрость?
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper
дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui autem reliqui fuerint auferentur ex eis morientur et non in sapienti
Не погибают ли с ними и достоинства их? Они умирают, не достигнув мудрости.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magnificatus est ergo rex salomon super omnes reges terrae divitiis et sapienti
Царь Соломон превосходил всех царей земли богатством и мудростью.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnis ergo qui audit verba mea haec et facit ea adsimilabitur viro sapienti qui aedificavit domum suam supra petra
Итак всякого, кто слушает слова Мои сии и исполняет их, уподоблю мужу благоразумному, который построил дом свой на камне;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
populum inpudentem non videbis populum alti sermonis ita ut non possis intellegere disertitudinem linguae eius in quo nulla est sapienti
Не увидишь более народа свирепого, народа с глухою, невнятною речью, с языком странным, непонятным.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: