İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nec erit in domo tua modius maior et mino
evinizde biri büyük, öbürü küçük iki türlü ölçü olmayacak.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
ebeler kendisinden korktukları için tanrı onları ev bark sahibi yaptı.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recessitque israhel a domo david usque ad diem han
İsrail halkı, davut soyundan gelenlere hep başkaldırdı.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abiit itaque hierobbaal filius ioas et habitavit in domo su
yoaş oğlu yerubbaal dönüp kendi evinde yaşamını sürdürdü.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
audite et contestamini in domo iacob dicit dominus deus exercituu
egemen rab, her Şeye egemen tanrı konuşuyor:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at non talis servus meus moses qui in omni domo mea fidelissimus es
o bütün evimde sadıktır.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor irae plen
eksik ölçek lanetlidir.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cum venit doec idumeus et adnuntiavit saul et dixit venit david in domo achimelec
arıt beni günahımdan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ascendit itaque banaias filius ioiadae et adgressus eum interfecit sepultusque est in domo sua in desert
yehoyada oğlu benaya gidip yoavı öldürdü. onu ıssız bir bölgede bulunan kendi evine gömdüler.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crispus autem archisynagogus credidit domino cum omni domo sua et multi corinthiorum audientes credebant et baptizabantu
havranın yöneticisi krispus bütün ev halkıyla birlikte rabbe inandı. pavlusu dinleyen korintlilerden birçoğu da inanıp vaftiz oldu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: