İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et reversi sunt unusquisque in domum sua
ต่างคนต่างกลับไปบ้านของต
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
igitur aedificavit salomon domum et consummavit ea
ซาโลมอนได้ทรงสร้างพระนิเวศและทรงให้สำเร็
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dixit ad eum veni mecum domum ut comedas pane
เขาจึงตอบท่านว่า "เชิญมาบ้านกับข้าพเจ้าเถิด และมารับประทานอาหารบ้าง
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in quamcumque domum intraveritis primum dicite pax huic domu
ถ้าท่านจะเข้าไปในเรือนใดๆจงพูดก่อนว่า `ให้ความสุขมีแก่เรือนนี้เถิด
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tibi dico surge tolle grabattum tuum et vade in domum tua
"เราสั่งเจ้าว่า จงลุกขึ้นยกแคร่ไปบ้านของเจ้าเถิด
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cui dedi in solitudine domum et tabernacula eius in terra salsugini
ซึ่งเราได้ให้ถิ่นทุรกันดารเป็นบ้านของมัน และให้ดินแห้งแล้งเป็นที่อาศัยของมั
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vive
บุคคลผู้ตะกละหากำไรก็กระทำความลำบากแก่ครัวเรือนของตน แต่บุคคลผู้เกลียดสินบนจะมีชีวิตอยู
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum firmissimum solium tuum in sempiternu
ข้าพระองค์ได้สร้างพระนิเวศอันเป็นที่ประทับสำหรับพระองค์ เป็นสถานที่ถาวรเพื่อพระองค์จะทรงสถิตอยู่เป็นนิตย์
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baptizavi autem et stephanae domum ceterum nescio si quem alium baptizaveri
ข้าพเจ้าได้ให้บัพติศมาแก่ครอบครัวของสเทฟานัสด้วย แต่นอกจากคนเหล่านั้นแล้ว ข้าพเจ้าไม่ทราบว่าข้าพเจ้าได้ให้บัพติศมาแก่ผู้ใดอีกบ้า
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abiit autem samuhel in ramatha saul vero ascendit in domum suam in gabaat
ฝ่ายซามูเอลก็ไปรามาห์ และซาอูลก็เสด็จขึ้นไปยังวังของพระองค์ที่กิเบอาห์แห่งซาอู
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conprehendentes autem eum duxerunt ad domum principis sacerdotum petrus vero sequebatur a long
เขาก็จับพระองค์พาเข้าไปในบ้านมหาปุโรหิต เปโตรติดตามไปห่าง
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tu
พระองค์ทรงกระทำให้ข้าพระองค์ทั้งหลายเป็นดังแกะที่จะเอาไปกิน และทรงกระจายข้าพระองค์ทั้งหลายให้ไปอยู่ท่ามกลางบรรดาประชาชาต
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et dabo domum ahab sicut domum hieroboam filii nabath et sicut domum baasa filii ahi
และเราจะกระทำราชวงศ์ของอาหับให้เหมือนราชวงศ์ของเยโรโบอัมบุตรเนบัท และเหมือนราชวงศ์ของบาอาชาบุตรอาหิยาห
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et aedificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis et operuit domum lignis cedrini
พระองค์ทรงสร้างห้องรอบพระนิเวศสูงห้าศอก และติดกับตัวพระนิเวศด้วยกระดานไม้สนสีดาร
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecce dies veniunt dicit dominus et seminabo domum israhel et domum iuda semine hominis et semine iumentoru
พระเยโฮวาห์ตรัสว่า "ดูเถิด วันเวลาจะมาถึง เมื่อเราจะหว่านพืชคนและพืชสัตว์ในวงศ์วานอิสราเอลและวงศ์วานยูดาห
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor