İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicente
chúng đã ở đó, và đã cất cho danh chúa một đền thánh mà rằng:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et macelloth genuit samaa habitaveruntque ex adverso fratrum suorum in hierusalem cum fratribus sui
mích-lô sanh si-mê-a; chúng cũng đồng ở cùng anh em mình tại giê-ru-sa-lem đối mặt nhau.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et dedit dominus israheli salvatorem et liberatus est de manu syriae habitaveruntque filii israhel in tabernaculis suis sicut heri et nudius tertiu
Ðức giê-hô-va ban cho y-sơ-ra-ên một người giải cứu, dân y-sơ-ra-ên được thoát khỏi dưới tay dân sy-ri, và được ở lại trong trại mình như trước.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in diebus autem saul proeliati sunt contra agareos et interfecerunt illos habitaveruntque pro eis in tabernaculis eorum in omni plaga quae respicit ad orientem galaa
trong đời vua sau-lơ, chúng ra đánh giặc với dân ha-ga-rít, thắng hơn họ, và ở trong trại họ tại khắp miền phía đông xứ ga-la-át.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hii ergo venerunt quos supra descripsimus nominatim in diebus ezechiae regis iuda et percusserunt tabernacula eorum et habitatores qui inventi fuerant ibi et deleverunt eos usque in praesentem diem habitaveruntque pro eis quoniam uberrimas ibidem pascuas reppererun
những người đã kể tên trước đây, trong đời Ê-xê-chia, vua nước giu-đa, kéo đến đánh các trại quân của chúng, và những người ma-ô-nít ở đó, tuyệt hết họ, chiếm lấy đất, và ở thay vào cho đến ngày nay; bởi vì tại đó có đồng cỏ để nuôi bầy súc vật của họ.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: