Şunu aradınız:: laetentur (Latince - Xhosa)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Xhosa

Bilgi

Latin

laetentur

Xhosa

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Xhosa

Bilgi

Latince

laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu

Xhosa

endada ndafunga ndinomsindo, ukuthi, inene, abasayi kungena ekuphumleni kwam.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

videant pauperes et laetentur quaerite deum et vivet anima vestr

Xhosa

ekhwela ecanda emazulwini awo amazulu amandulo; nanko elikhupha ilizwi lakhe, ilizwi elinamandla.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

laetentur caeli et exultet terra et dicant in nationibus dominus regnavi

Xhosa

malivuye izulu, ligcobe ihlabathi, makuthiwe ezintlangeni, uyehova ngukumkani.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

huic david quando terra eius restituta est dominus regnavit exultet terra laetentur insulae multa

Xhosa

vumani kuyehova ingoma entsha, vumani kuyehova, nonke hlabathi.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

exultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te et dicant semper magnificetur deus qui diligunt salutare tuu

Xhosa

thixo, wena uyakwazi ukumatha kwam; namatyala am akanakugushwa kuwe.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

nolite adnuntiare in geth neque adnuntietis in conpetis ascalonis ne forte laetentur filiae philisthim ne exultent filiae incircumcisoru

Xhosa

musani ukwenza zindaba ezitratweni zeashkelon, hleze zivuye iintombi zamafilisti, hleze zivuyelele iintombi zabangalukileyo.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu

Xhosa

ngokuba wena uyalisikelela ilungisa, yehova, ulihlanganisele ngenkoliseko njengekhaka.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,775,753,980 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam