İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gedor quoque et ahio et zaccharias et macellot
nogedore, noahiyo, nozekariya, nomikeloti.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et zaccharias turbatus est videns et timor inruit super eu
wakhathazeka uzekariya, akusibona, wangenelwa kukoyika.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de filiis bebai zaccharias filius bebai et cum eo viginti octo vir
koonyana bakabhebhayi nguzekariya unyana kabhebhayi, enamadoda amashumi mabini anesibhozo;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et de filiis helam mathania zaccharias et hiehil et abdi et irimoth et heli
koonyana bakaelam yangumataniya, nozekariya, noyehiyeli, noabhedi, noyeremoti, noeliya;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dormivitque hieroboam cum patribus suis regibus israhel et regnavit zaccharias filius eius pro e
walala uyarobheham kooyise, kookumkani bakwasirayeli; uzekariya, unyana wakhe, waba ngukumkani esikhundleni sakhe.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
helchias secundus tabelias tertius zaccharias quartus omnes hii filii et fratres hosa tredeci
nohilekiya owesibini, notebhaliya owesithathu, nozekariya owesine; bebonke oonyana nabazalwana kuhosa baba lishumi elinabathathu.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at vero de filiis elisaphan samri et iahihel de filiis quoque asaph zaccharias et mathania
koonyana bakaelitsafan, ushimri noyehiyeli; nakoonyana baka-asafu, uzekariya nomataniya;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et dixit zaccharias ad angelum unde hoc sciam ego enim sum senex et uxor mea processit in diebus sui
wathi uzekariya kuso isithunywa, ndiya kukwazi ngani na oko? kuba mna ndimdala, waye nomfazi wam selekhulile.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anno tricesimo octavo azariae regis iudae regnavit zaccharias filius hieroboam super israhel in samaria sex mensibu
ngomnyaka wamashumi omathathu anesibhozo ka-azariya ukumkani wakwayuda, waba ngukumkani uzekariya, unyana kayarobheham, kumasirayeli kwasamari, iinyanga ezintandathu.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zaccharias autem et ozihel et semiramoth et iahihel et ani et eliab et maasias et banaias in nablis arcana cantaban
oozekariya, nohaziyeli, noshemiramoti, noyehiyeli, nouni, noeliyabhi, nomagaseya, nobhenaya, ngemirhubhe, ngeleentombi ilizwi;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et de filiis sacerdotum in tubis zaccharias filius ionathan filius semeiae filius mathaniae filius michaiae filius zecchur filius asap
noyuda, nobhenjamin, noshemaya, noyeremiya.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porro sebenias et iosaphat et nathanahel et amasai et zaccharias et banaias et eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca dei et obededom et ahias erant ianitores arca
ooshebhaniya, noyehoshafati, nonataniyeli, noamasayi, nozekariya, nobhenaya, noeliyezere, ababingeleli, babengabokuvuthela ngamaxilongo phambi kwetyeya kathixo, oo-obhedi-edom noyehiya babengabamasango etyeya.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium iaath et abdias de filiis merari zaccharias et mosollam de filiis caath qui urguebant opus omnes levitae scientes organis caner
amadoda lawo ebesebenza kuloo msebenzi enyanisekile; abaphathi bawo nguyahati no-obhadiya, abalevi, bakoonyana bakamerari; nozekariya nomeshulam, bakoonyana bakakehati, abokongamela; nabalevi bonke abo baziqondayo iimpahla zokuvuma.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
duces quoque eius sponte quod voluerant obtulerunt tam populo quam sacerdotibus et levitis porro helcias et zaccharias et iehihel principes domus domini dederunt sacerdotibus ad faciendum phase pecora commixtim duo milia sescenta et boves trecento
abathetheli bakhe babarhumela abantu nababingeleli nabalevi iminikelo yabaqhutywa yintliziyo. uhilekiya, nozekariya, noyehiyeli, iinganga zendlu kathixo, babanika ababingeleli amawaka amabini anamakhulu mathandathu amatakane angawepasika, namakhulu amathathu eenkomo.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: