İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
habemus
έχουμε
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diem
μικρή συγγένεια
Son Güncelleme: 2020-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus lucem
we have light
Son Güncelleme: 2022-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carpe diem
αδράξει την ημέρα
Son Güncelleme: 2020-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omousine habemus auris almatatatos
we omousine ear almatatatos
Son Güncelleme: 2017-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in quo habemus redemptionem remissionem peccatoru
εις τον οποιον εχομεν την απολυτρωσιν δια του αιματος αυτου, την αφεσιν των αμαρτιων
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non exiguum temporis habemus, sed multum perdimus
ho un breve lasso di tempo, ma un sacco di rifiuti
Son Güncelleme: 2017-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fiduciam autem talem habemus per christum ad deu
Τοιαυτην δε πεποιθησιν εχομεν δια του Χριστου προς τον Θεον.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu
διοτι δεν εχομεν εδω πολιν διαμενουσαν, αλλα την μελλουσαν επιζητουμεν.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aut solus ego et barnabas non habemus potestatem hoc operand
η μονος εγω και ο Βαρναβας δεν εχομεν εξουσιαν να μη εργαζωμεθα;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu
δια του οποιου εχομεν την παρρησιαν και την εισοδον με πεποιθησιν δια της εις αυτον πιστεως.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carpe diem carpe lucem
seize the day, seize the light
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviun
Εχομεν θυσιαστηριον, εξ ου δεν εχουσιν εξουσιαν να φαγωσιν οι λατρευοντες εις την σκηνην.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memento ut diem sabbati sanctifice
Ενθυμου την ημεραν του σαββατου, δια να αγιαζης αυτην
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in quo habemus redemptionem per sanguinem eius remissionem peccatorum secundum divitias gratiae eiu
δια του οποιου εχομεν την απολυτρωσιν δια του αιματος αυτου, την αφεσιν των αμαρτηματων, κατα τον πλουτον της χαριτος αυτου,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es
Εαν ειπωμεν οτι αμαρτιαν δεν εχομεν, εαυτους πλανωμεν και η αληθεια δεν ειναι εν ημιν.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis dei et non ex nobi
Εχομεν δε τον θησαυρον τουτον εις οστρακινα σκευη, δια να ηναι η υπερβολη της δυναμεως του Θεου και ουχι εξ ημων,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: