Şunu aradınız:: heri (Latince - Çekçe)

iesus christus heri et hodie ipse et in saecul
ježíš kristus jest včera i dnes, tentýž i na věky.

ozni ab hoc familia oznitarum heri ab hoc familia heritaru
ozni, z něhož čeled oznitská; heri, z něhož čeled heritská;

filii gad sephion et haggi suni et esebon heri et arodi et arel
synové gád: sefon, aggi, suni, esebon, heri, arodi a areli.

animadvertit quoque faciem laban quod non esset erga se sicut heri et nudius tertiu
a viděl tvář lábanovu, a aj, nebyla k němu tak jako prvé:

interrogabat ergo horam ab eis in qua melius habuerit et dixerunt ei quia heri hora septima reliquit eum febri
tedy otázal se jich na hodinu, v kterou by se lépe měl. i řekli jemu: včera v hodinu sedmou přestala mu zimnice.

sermonem quoque intulit abner ad seniores israhel dicens tam heri quam nudius tertius quaerebatis david ut regnaret super vo
potom abner učinil řeč k starším izraelským, řka: předešle stáli jste o to, aby david byl králem nad vámi.

heri venisti et hodie inpelleris nobiscum egredi ego autem vadam quo iturus sum revertere et reduc tecum fratres tuos ostendisti gratiam et fide
nedávnos přišel, a již bych dnes tebou pohnouti měl, abys s námi chodil? jáť zajisté půjdu, kdež mi se nahodí. navratiž se a zprovoď zase bratří své, a budiž s tebou milosrdenství a pravda.

altera quoque die dixit maior ad minorem ecce dormivi heri cum patre meo demus ei bibere vinum etiam hac nocte et dormies cum eo ut salvemus semen de patre nostr
nazejtří pak řekla prvorozená k mladší: aj, spala jsem včerejší noci s otcem svým; dejme mu píti vína ještě této noci; potom vejduc, spi s ním, a zachovejme símě z otce našeho.

et respondit david sacerdoti et dixit ei equidem si de mulieribus agitur continuimus nos ab heri et nudius tertius quando egrediebamur et fuerunt vasa puerorum sancta porro via haec polluta est sed et ipsa hodie sanctificabitur in vasi
odpověděl david knězi a řekl: jistě ženy vzdáleny byly od nás, jakož včera tak i před včerejškem, když jsem vyšel; protož těla služebníků svatá jsou. ač pak toto předsevzetí jest proti slušnosti, však i to dnes posvěceno bude pro tělo.