Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sic parvis magna
velké věci z malých začátků
Son Güncelleme: 2016-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sic paulus exivit de medio eoru
a tak pavel vyšel z prostředku jejich.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
jako střely v ruce udatného, tak jsou dítky zdárné.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ita pater quoniam sic fuit placitum ante t
jistě, otče, že se tak líbilo před tebou.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
takť jest každý, kdož sobě shromažďuje, a není v bohu bohatý.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sic semitae omnis avari animas possidentium rapiun
takovéť jsou cesty každého dychtícího po zisku, duši pána svého uchvacuje.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si autem et sic impius sum quare frustra laborav
jestli jsem bezbožný, pročež bych nadarmo pracoval?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
jedni druhých břemena neste a tak plňte zákon kristův.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
blahoslavený služebník ten, kteréhož, přijda pán jeho, nalezl by, an tak činí.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice biba
zkusiž tedy sám sebe člověk, a tak chléb ten jez, a z toho kalicha pí.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quomodo pulchras frustra habet claudus tibias sic indecens est in ore stultorum parabol
jakož nejednostejní jsou hnátové kulhavého, tak řeč v ústech bláznů.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba
zdržuj jazyk svůj od zlého, a rty své od mluvení lsti.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
rozsívá se tělo tělesné, vstane tělo duchovní. jest tělo tělesné, jest také i duchovní tělo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sic impii %non sic; sed tamquam pulvis quem proicit ventus %a facie terrae
ne takť budou bezbožní, ale jako plevy, kteréž rozmítá vítr.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: