İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
singula rei gnomem monstare
display information on this gnome version
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si quid autem alterius rei quaeritis in legitima ecclesia poterit absolv
ואם תבקשו דבר אחר שפוט ישפט בקהל כפי החק׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
על כן אכרעה על ברכי לאבי אדנינו ישוע המשיח׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et dixi in corde meo iustum et impium iudicabit deus et tempus omni rei tunc eri
אמרתי אני בלבי את הצדיק ואת הרשע ישפט האלהים כי עת לכל חפץ ועל כל המעשה שם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitu
בז לדבר יחבל לו וירא מצוה הוא ישלם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
audivimus quicquid postea rei probavit eventus ego enim redditus sum officio meo et ille suspensus est in cruc
ויהי כאשר פתר לנו כן היה אתי השיב על כני ואתו תלה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intrabimus ad securos in regionem latissimam tradetque nobis dominus locum in quo nullius rei est penuria eorum quae gignuntur in terr
כבאכם תבאו אל עם בטח והארץ רחבת ידים כי נתנה אלהים בידכם מקום אשר אין שם מחסור כל דבר אשר בארץ׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tam in oblatione holocaustorum domini quam in sabbatis et kalendis et sollemnitatibus reliquis iuxta numerum et caerimonias uniuscuiusque rei iugiter coram domin
ולכל העלות עלות ליהוה לשבתות לחדשים ולמעדים במספר כמשפט עליהם תמיד לפני יהוה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et utentur eis aaron et filii eius quando ingredientur tabernaculum testimonii vel quando adpropinquant ad altare ut ministrent in sanctuario ne iniquitatis rei moriantur legitimum sempiternum erit aaron et semini eius post eu
והיו על אהרן ועל בניו בבאם אל אהל מועד או בגשתם אל המזבח לשרת בקדש ולא ישאו עון ומתו חקת עולם לו ולזרעו אחריו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tunc aperiens veritatem rei dixit ad eam ferrum numquam ascendit super caput meum quia nazareus id est consecratus deo sum de utero matris meae si rasum fuerit caput meum recedet a me fortitudo mea et deficiam eroque ut ceteri homine
ויגד לה את כל לבו ויאמר לה מורה לא עלה על ראשי כי נזיר אלהים אני מבטן אמי אם גלחתי וסר ממני כחי וחליתי והייתי ככל האדם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: