İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang sarap mo sa kama
inaantok na ako
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap
Son Güncelleme: 2023-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang sarap kaya
lami diay na sila
Son Güncelleme: 2022-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap mo ��
araso ��
Son Güncelleme: 2024-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap ng ulam
ang lami sa among p
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap ng buhay
sarap buhay nang pusa
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ang sarap pag may kayakap
nindot kung naay gakosbuano
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wow ang sarap ng feeling!!
naa raman di na bai
Son Güncelleme: 2024-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap ng buhay nang pusa
ang sarap nang buhay nang pusa
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap ang lulusog ng suso mo
ang sarap mo malalaki at malulusog suso mo
Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap pakinggan ng iyong kanta
ang kahimut-an sa pagpamati sa mga kanta
Son Güncelleme: 2024-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bugod sa gwapo, ang sarap mo den
gwapo lagi ka
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mukhang ang sarap sarap sarap nito haha
warai siring nak kahusay nem nahung hahahaha
Son Güncelleme: 2023-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag ka sana mag sawa sa mukha ko at ugali ko
ako sa kanunay anaa sa imong kiliran
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung paanong sa tubig ang mukha ay sumasagot sa mukha, gayon ang puso ng tao sa tao.
ingon nga ang tubign magapakita sa nawong ug nawong, busa ang kasingkasing sa tawo ngadto sa tawo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bakal ay nagpapatalas sa bakal; gayon ang tao ay nagpapatalas sa mukha ng kaniyang kaibigan.
ang puthaw magapahait sa puthaw; ingon niana ang usa ka tawo magapahait sa panagway sa iyang higala.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at hindi pa ako nakikilala sa mukha ng mga iglesia ng judea na pawang kay cristo.
ug sa kang cristo nga mga iglesia sa judea ako wala pa gihapon mailhi sa dagway;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at yumakap si jose sa mukha ng kaniyang ama, at umiyak sa ibabaw niya, at hinalikan niya siya.
unya mihalog si jose sa nawong sa iyang amahan, ug mihilak siya sa ibabaw niya, ug mihalok kaniya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako ang tipo ng tao na nais na mabaril sa mukha gamit ang isang ���� baril, ngunit nais kong panatilihing tahimik ang aking bibig...
tak an ako ka tao nga puro maretis nami pang sumbangon baba nila hahaha
Son Güncelleme: 2024-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapagka't iyong patatalikurin sila, ikaw ay maghahanda ng iyong mga bagting ng busog laban sa mukha nila.
kay ikaw magapatalikod kanila; magaandam ka uban sa imong mga pisi sa pana batok sa ilang nawong.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: