İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cibos
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ante cibos
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
excommunicado means
excommunicado
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fatum nosiungesit means
means fate nos iungesit
Son Güncelleme: 2020-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fatum nos iunget means
we bonds means fate
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
unus e cyatho vinoso aquae post cibos
to the extent necessary
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mater maria means "mother maria"
mater maria
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
discipuli enim eius abierant in civitatem ut cibos emeren
(for his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne comedas cum homine invido et ne desideres cibos eiu
eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unus a cyatho vinoso aquae post cibos quoties opus sit caplendus
one cup of wine
Son Güncelleme: 2022-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cibos emetis ab eis pecunia et comedetis aquam emptam haurietis et bibeti
ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unus a cyatho vinoso aquae post cibos quoties opus sit capiendus . mitte novem
one cup of vinous
Son Güncelleme: 2019-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quibus ille respondit adducite pecora vestra et dabo vobis pro eis cibos si pretium non habeti
and joseph said, give your cattle; and i will give you for your cattle, if money fail.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et in uno canistro quod erat excelsius portare me omnes cibos qui fiunt arte pistoria avesque comedere ex e
and in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
venit autem fames in universam aegyptum et chanaan et tribulatio magna et non inveniebant cibos patres nostr
now there came a dearth over all the land of egypt and chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coctosque de venatione cibos intulit patri dicens surge pater mi et comede de venatione filii tui ut benedicat mihi anima tu
and he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas et si tradidero corpus meum ut ardeam caritatem autem non habuero nihil mihi prodes
and though i bestow all my goods to feed the poor, and though i give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingemesce tacens mortuorum luctum non facies corona tua circumligata sit tibi et calciamenta tua erunt in pedibus tuis nec amictu ora velabis nec cibos lugentium comede
forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cumque surrexissent de madian venerunt in pharan tuleruntque secum viros de pharan et introierunt aegyptum ad pharaonem regem aegypti qui dedit ei domum et cibos constituit et terram delegavi
and they arose out of midian, and came to paran: and they took men with them out of paran, and they came to egypt, unto pharaoh king of egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: