İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
transeat a me calix iste
father, if it is possible, let this cup pass from me.
Son Güncelleme: 2023-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pater mi, si possibile est
Son Güncelleme: 2023-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transeate a me calix iste
my father, if it be possible,
Son Güncelleme: 2019-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et progressus pusillum procidit in faciem suam orans et dicens mi pater si possibile est transeat a me calix iste verumtamen non sicut ego volo sed sicut t
and he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, o my father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as i will, but as thou wilt.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia
saying, father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: