İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
perterritus
frightend, terrified
Son Güncelleme: 2014-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perterritus homo
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
floccus clamavit
he cried
Son Güncelleme: 2021-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
num perterritus es?
isn't this picture beautiful?
Son Güncelleme: 2022-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cur tu es perterritus
why are you skillful
Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
femina territa clamavit.
the terrified woman cried.
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magna clamavit lazare veni
may believe that you sent me?
Son Güncelleme: 2019-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caecilius iratus erat et clamavit
Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
modestus, ubi strythionem conspexit, clamavit:
modestus, when he saw the strythion, cried out:
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et clamavit dicens iesu fili david miserere me
and he cried, saying, jesus, thou son of david, have mercy on me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aristomnes perterritus timuit ne omnes cives urbis
to suck, as it were alive, and, whom he saw in astonishment,
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et clamavit ad dominum postulans auxilium contra madianita
and it came to pass, when the children of israel cried unto the lord because of the midianites,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sola erat in agro clamavit et nullus adfuit qui liberaret ea
for he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et clamavit samuhel ad dominum et dedit dominus voces et pluviam in die ill
so samuel called unto the lord; and the lord sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the lord and samuel.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et audivi vocem viri inter ulai et clamavit et ait gabrihel fac intellegere istum visione
and i heard a man's voice between the banks of ulai, which called, and said, gabriel, make this man to understand the vision.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de civitatibus fecerunt viros gemere et anima vulneratorum clamavit et deus inultum abire non patitu
men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet god layeth not folly to them.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iesus autem clamavit et dixit qui credit in me non credit in me sed in eum qui misit m
jesus cried and said, he that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
clamavit esebon et eleale usque iasa audita est vox eorum super hoc expediti moab ululabunt anima eius ululabit sib
and heshbon shall cry, and elealeh: their voice shall be heard even unto jahaz: therefore the armed soldiers of moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qua esuriente clamavit populus ad pharaonem alimenta petens quibus ille respondit ite ad ioseph et quicquid vobis dixerit facit
and when all the land of egypt was famished, the people cried to pharaoh for bread: and pharaoh said unto all the egyptians, go unto joseph; what he saith to you, do.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ecce mulier chananea a finibus illis egressa clamavit dicens ei miserere mei domine fili david filia mea male a daemonio vexatu
and, behold, a woman of canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, have mercy on me, o lord, thou son of david; my daughter is grievously vexed with a devil.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: