Şunu aradınız:: de prosit in vitam aeternam (Latince - İspanyolca)

prosit in vitam aeternam
a la vida eterna

c/prosit in vitam aeternam
c / será útil para la vida eterna

in vitam aeternam posidebo
pasidebo vida eterna

prosit nobis usque ad vitam aeternam
nos beneficiará en cuanto a la vida del eterno,

per vitam aeternam
vitamet eternam

tueri vitam aeternam
dulce soledad

alii in vitam
latín

in vitam eternum
vida eterna

prosit in vita eternam
prosit in vita eternam

qui manducat meam carnem habet vitam aeternam
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguínem em habet vitam aeternam

et multi de his qui dormiunt in terrae pulvere evigilabunt alii in vitam aeternam et alii in obprobrium ut videant sempe
y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna y otros para vergüenza y eterno horror

scrutamini scripturas quia vos putatis in ipsis vitam aeternam habere et illae sunt quae testimonium perhibent de m
escudriñad las escrituras, porque os parece que en ellas tenéis vida eterna, y ellas son las que dan testimonio de mí

et interrogavit eum quidam princeps dicens magister bone quid faciens vitam aeternam possideb
le preguntó cierto hombre principal, diciendo: --maestro bueno, ¿qué haré para obtener la vida eterna

et qui metit mercedem accipit et congregat fructum in vitam aeternam ut et qui seminat simul gaudeat et qui meti
el que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra y el que siega se gocen juntos

et hoc est testimonium quoniam vitam aeternam dedit nobis deus et haec vita in filio eius es
y éste es el testimonio: que dios nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su hijo