Şunu aradınız:: factum est scriptum (Latince - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Spanish

Bilgi

Latin

factum est scriptum

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İspanyolca

Bilgi

Latince

factum est

İspanyolca

hecho

Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

hoc factum est

İspanyolca

esto ocurrió est

Son Güncelleme: 2019-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

autem factum est

İspanyolca

esto sucedió

Son Güncelleme: 2020-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ego habeo factum est

İspanyolca

he hecho

Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et verbum caro factum est

İspanyolca

y el verbo se hizo carne y habitó entre nosotros

Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

a domino factum est istud

İspanyolca

Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

labellum e marmore factum est.

İspanyolca

el lavabo está hecho de mármol.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quod factum est in ops, vita, era

İspanyolca

y sin él nada

Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est asinus ad triticum

İspanyolca

y fue tan

Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

hoc aedificium e lapide factum est.

İspanyolca

este edificio está hecho de piedra.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tabula rasa in qua nihil est scriptum

İspanyolca

clean slate on which nothing is written:

Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nihil caro factum est, meursault apellavitur

İspanyolca

no había pasado nada

Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est vespere et mane dies quartu

İspanyolca

y fue la tarde y fue la mañana del cuarto día

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est verbum domini ad me dicen

İspanyolca

entonces vino a mí la palabra de jehovah diciendo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum caro factum est verbum panis factum est

İspanyolca

palabra era que el pan se hizo

Son Güncelleme: 2023-09-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum caro factum est, verbun panis factum est

İspanyolca

se hizo el pan

Son Güncelleme: 2020-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est verbum domini ad hieremiam prophetam dicen

İspanyolca

el ejército del faraón había salido de egipto y cuando la noticia acerca de ellos llegó a oídos de los caldeos que tenían sitiada a jerusalén, éstos se fueron de jerusalén

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen

İspanyolca

jeremías dijo: vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri

İspanyolca

de parte del señor sucedió esto, y es maravilloso en nuestros ojos

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

propterea maestum factum est cor nostrum ideo contenebrati sunt oculi nostr

İspanyolca

por esto está enfermo nuestro corazón; por esto se han ensombrecido nuestros ojos

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,778,225,843 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam