Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
montem
jura
Son Güncelleme: 2020-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
montem iuram
jura
Son Güncelleme: 2020-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
montem fusium ascendere volo.
quiero escalar el monte fuji.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oves pastoris herbam ad montem capiebant
tiempo
Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aventinum montem civitati adiecit et ianiculum
the aventine was added and the gianicolo hills to the city
Son Güncelleme: 2020-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egressique de baneiacan venerunt in montem gadga
partieron de benei-jaacán y acamparon en el monte gidgad
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
propter montem sion quia disperiit vulpes ambulaverunt in e
por el monte sion, que ha quedado desolado, se pasean las zorras
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen
allí cerca de la montaña estaba paciendo un gran hato de cerdos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
videns iesus turbas, ascendit in montem et docebat eat
cuando vio a las multitudes, subió al monte, y él se ponga, y enseñó
Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inde transierunt in montem ephraim cumque venissent ad domum mich
de allí pasaron a la región montañosa de efraín y llegaron hasta la casa de micaías
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria
de allí fue al monte carmelo, y de allí volvió a samaria
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
surrexerunt moses et iosue minister eius ascendensque moses in montem de
se levantaron moisés y josué su ayudante, y moisés subió al monte de dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
emitte agnum dominatorem terrae de petra deserti ad montem filiae sio
"enviad corderos al gobernante del país, desde sela en el desierto hasta el monte de la hija de sion
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dixi vobis venistis ad montem amorrei quem dominus deus noster daturus est nobi
entonces os dije: 'habéis llegado a la región montañosa de los amorreos, la cual nos da jehovah nuestro dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donec adspiret dies et inclinentur umbrae vadam ad montem murrae et ad collem turi
me iré al monte de la mirra y a la colina del incienso, hasta que raye el alba y huyan las sombras
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cumque castra movissent de cades venerunt in montem or qui est in finibus terrae edo
los hijos de israel, toda aquella congregación, partieron desde cades y llegaron al monte hor
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ab aroer quae sita est super ripam torrentis arnon usque ad montem sion qui est et hermo
desde aroer, que está sobre la ribera del río arnón, hasta el monte sirión, que es el hermón
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ascendite in montem portate lignum et aedificate domum et acceptabilis mihi erit et glorificabor dicit dominu
subid al monte, traed madera y reedificad el templo. yo tendré satisfacción en ello y seré honrado, ha dicho jehovah
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
multo denique die per exploratores caesar cognovit et montem a suis teneri et helvetios castra movisse.
césar, esperando por nosotros mientras la batalla se libraba abstunebat. cuando, por fin, y la montaña estaba en posesión de su propio día, y el helvetii, césar aprendió a través de sus exploradores, había levantado su campamento.
Son Güncelleme: 2020-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atque pertransiens iuxta luzam ad meridiem ipsa est bethel descenditque in atharothaddar in montem qui est ad meridiem bethoron inferiori
de allí la frontera pasaba hacia luz, al lado sur de luz (que es betel). luego la frontera descendía a atarot-adar, sobre el monte que está al sur de bet-jorón baja
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: