İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si sapiens fueris tibimet ipsi eris si inlusor solus portabis malu
si eres sabio, para ti lo serás; pero si eres burlador, sufrirás tú solo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rex eris si recre facies, si non facias non eris
porque no hay autoridad sino por dios;
Son Güncelleme: 2020-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rex eris si recte facias; si non facias non eris
Son Güncelleme: 2023-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sapiens eris, si clauseris aures
saggio, se si chiude le orecchie
Son Güncelleme: 2020-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et exclamans indicavit regi dixitque rex si solus est bonus est nuntius in ore eius properante autem illo et accedente propiu
el centinela llamó e informó al rey. y el rey dijo: --si viene solo, trae buenas noticias. en tanto que él iba acercándose
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: