Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ad vitam aeternam
non è giusto desiderare la vita eterna
Son Güncelleme: 2020-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad vitam
membro onorario a vita
Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prosit vitam aeternam
will help us to eternal life
Son Güncelleme: 2014-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ode ad vitam,
ode alla vita
Son Güncelleme: 2016-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haec verba audi: vitam aeternam
posłuchaj tych słów: życie wieczne
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in tempore ad vitam
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fons aquae salientis in vitam aeternam
fontaine d'eau jaillissant dans l'éternité
Son Güncelleme: 2022-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plenis velis ad vitam
Son Güncelleme: 2023-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de morte transituri ad vitam
attraverso la morte alla vita
Son Güncelleme: 2023-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amano te ad vitam quia tu me
ti amo per tutta la vita
Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vinum ex vite et viaticum ad vitam
Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapiens in se habet necessaria ad vitam
la vita dell'uomo saggio in essa ciò che è necessario per farlo
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
superabundantes divitiae non semper ad vitam degit
non sempre l abbondanza di ricchezza dà una vita beata
Son Güncelleme: 2020-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opus iusti ad vitam fructus impii ad peccatu
il salario del giusto serve per la vita, il guadagno dell'empio è per i vizi
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
amabo te ad vitam quia tu me facisti hominem meliorem
ti amerò per tutta la vita perché mi hai reso un uomo
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
opus iusti ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.
il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me
io do loro la vita eterna e non andranno mai perdute e nessuno le rapirà dalla mia mano
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui posuit animam meam ad vitam et non dedit in commotionem pedes meo
gli abitanti degli estremi confini stupiscono davanti ai tuoi prodigi: di gioia fai gridare la terra, le soglie dell'oriente e dell'occidente
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ecce quidam legis peritus surrexit temptans illum et dicens magister quid faciendo vitam aeternam possideb
un dottore della legge si alzò per metterlo alla prova: «maestro, che devo fare per ereditare la vita eterna?»
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnis qui odit fratrem suum homicida est et scitis quoniam omnis homicida non habet vitam aeternam in se manente
chiunque odia il proprio fratello è omicida, e voi sapete che nessun omicida possiede in se stesso la vita eterna
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: