Şunu aradınız:: aktywna polityka (Lehçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İngilizce

Bilgi

Lehçe

aktywna polityka

İngilizce

proactive policy

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka zatrudnienia

İngilizce

active employment policy

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka rynku pracy

İngilizce

active labour market policy

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa

İngilizce

it accounts for the greatest share of world trade and generates one quarter of global wealth.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka rynku pracy (aprp)

İngilizce

active labour market policies (almp)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

bardziej aktywna polityka integracji społecznej;

İngilizce

a more active social inclusion policy;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka dotycząca migrantów i ich praw

İngilizce

proactive policies for migrants and their rights

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

c. skuteczna aktywna polityka rynku pracy

İngilizce

c. effective active labour market policies

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

skuteczna i aktywna polityka na rynku pracy

İngilizce

effective active labour market policies

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

3.4.4 aktywna polityka w zakresie rynku pracy

İngilizce

3.4.4 active labour market policies

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

1.3 aktywna polityka rynku pracy i służby zatrudnienia

İngilizce

1.3 active labour markets policies and employment services

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka mająca na celu zachęcenie mŚp do zatrudniania inżynierów.

İngilizce

active policies encouraging smes to recruit engineers.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka, której podstawą jest europejski status dla legalnych imigrantów

İngilizce

a proactive policy based on a european status for legal immigrants

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

taka aktywna polityka morska najbardziej potrzebna jest w regionie morza bałtyckiego.

İngilizce

nowhere is such an active maritime policy more necessary than in the baltic.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka rynku pracy również zwiększa poczucie bezpieczeństwa wśród pracowników21.

İngilizce

active labour market policies, too, have a positive effect on the feeling of security among workers21.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

efektywna aktywna polityka rynkupracy jest kluczowym elementemskutecznego wdrożenia zasad „flexicurity”.

İngilizce

there is a wide variation in spending across countries, ranging from a lowof under 0.5% in the czech republic, estonia, latvia, lithuania, slovakia and the uk, to a high of 4.4% in denmark in 2004.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka w zakresie energii odnawialnej zapewnia również producentom europejskim możliwości eksportu technologii.

İngilizce

however, an active renewable energy policy also creates potential for european manufacturers to export this technology.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

jednakże dzięki wsparciu ze strony unii europejskiej w polsce rozwija się bardziej aktywna polityka regionalna.

İngilizce

but with the support of the european union, a more proactive regional policy is emerging in poland.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aktywna polityka przemysłowa na drodze partnerstw publiczno-prawnych dotyczących technologii i platform technologicznych;

İngilizce

active industrial policy by means of private-public partnerships on technology and technological platforms,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

1.12 wskazuje poniżej na najważniejsze polityki szczegółowe, które winna uwzględniać aktywna polityka morska;

İngilizce

1.12 lists the following important individual policies that an active maritime policy must cover:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,929,294 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam