Şunu aradınız:: do połowy tygodnia (Lehçe - İngilizce)

"do połowy"
half

do połowy wysokości.
of the gallery. along with

do połowy 13 wieku.
half of the 13th century.

może wstanę. do połowy.
maybe i'll stand up. half.

początek do połowy października.
from the beginning until the middle of october.

nadsyłanie uwag do połowy lipca
comments by mid-july

powstawał on do połowy lat 70.
the later b.a.t.

do połowy podstawowych rocznych dochodów
up to half of the annual baseline revenues

koniec sierpnia do połowy września.
from the end of august until the middle of september.

sejnery zamrażalnie do połowy tuńczyków:
freezer tuna seiners:

"tosa" pozostał w kure do połowy 1924.
"tosa" remained in kure until mid-1924.

konsultacje potrwają do połowy kwietnia 2011 r.
the consultations run until mid-april 2011.

owszem, ale tylko do połowy roku 2008 roku.
owszem, ale tylko do połowy roku 2008 roku.

obie konsultacje potrwają do połowy lutego 2011 r.
both consultations run until mid-february 2011.

czas toczenia zredukowany zostaje dzięki temu do połowy.
the operating time is reduced by half.

co najmniej do połowy xix w. uchodził za cudowny.
associated with extraordinary graces, the picture was an object of special veneration until at least the middle of the 19th century.

zmniejszyć do połowy dawkę produktu pegintron, jeśli:
reduce pegintron to one-half dose if:

aż do połowy lat 80 rybołówstwo nie eksplorowałowielkich głębin morskich.
up until the mid-1980s, deep seabeds were not exploitedby the fishing industry.

9. ewakuacja trzech obozów trwała do połowy maja 1940 roku.
(9) the evacuation continued in the three camps until the middle of may 1940.

procent kapitału spłaconego do połowy okresu obowiązywania umowy kredytowej
percentage of principal repaid by the mid-point of credit