İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
opombe: prazna neočiščena embalaža, ki se vrne, večinoma še vedno vsebuje majhne količine nevarnega blaga.
comments: empty uncleaned packaging being returned will in most cases still contain small quantities of dangerous goods.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vsebina nacionalne zakonodaje: oznaka na prevozni listini "neočiščena prazna embalaža, v kateri so bili proizvodi različnih razredov".
content of the national legislation: indication on the transport document "uncleaned empty packages having contained products of different classes".
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vsebina nacionalne zakonodaje: nacionalna zakonodaja določa, da navedba imena in naslova pošiljatelja ni obvezna, če se prazna, neočiščena embalaža vrne v okviru distribucijskega sistema.
content of the national legislation: national legislation states that the name and address of the consignor is not required if empty, uncleaned packaging is returned as part of a distribution system.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: