Şunu aradınız:: niebezpiecznym (Lehçe - İngilizce)

zapobiegaj niebezpiecznym ruchom
prevent & unsafe moves

jest niebezpiecznym zwodzicielem ludu.
that he was a dangerous traducer of the people.

tylko przy ładunku niebezpiecznym
only if dangerous cargo

kongo jest niebezpiecznym miejscem.
the drc is a dangerous place.

wypadek z materiałem niebezpiecznym.
dangerous goods accident.

należy zapobiegać niebezpiecznym tendencjom.
dangerous trends should be prevented.

ostrzeżenie o potencjalnie niebezpiecznym obiekcie
warning - potentially dangerous object

manewr zapobiegający innym sytuacjom niebezpiecznym.
an avoidance manoeuvre to avoid other unsafe situations.

ale ich najbardziej niebezpiecznym wrogiem jest ich mąż.
but their most dangerous enemy is their husband.

jest to nawet niebezpiecznym udzielanie za dużo łagodności.
there is even a danger of too much leniency.

instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i zapobiegania sytuacjom niebezpiecznym
safety and danger prevention instructions

cyfry są niebezpiecznym orężem - oto kilka przykładów:
figures are tricky things: a few examples:

szczególnie ważne jest w tym niebezpiecznym sekcji autostrady, tak
it is particularly important in this dangerous highway section, so

a ja chcę pokazać, że to także jest niebezpiecznym mitem.
and i want to demonstrate that that, too, is a dangerous myth, very dangerous.

dalszego wzmocnienia przepisów dla substancji o bardzo niebezpiecznym charakterze,
further strengthen the rules for substances with a very hazardous profile

gdy chodzi jednak o osoby, to stajemy na niebezpiecznym gruncie.
and to say that the whole world are sinners, is not speaking evil; for all recognize the fact.

jeżeli wie, że pies jest niebezpiecznym, musi założyć na niego kaganiec.
if he knows the dog to be vicious he must muzzle him.

mam nadzieję, że dzisiaj zobaczysz jak niebezpiecznym jest żyć z podzielonym sercem.
jesus is saying here, "it is impossible for you to know who the father is unless i reveal him to you.

chcemy wam powiedzieć o niebezpiecznym i zdradliwym przejściu w jakie obecnie wchodzicie.
we wish to speak with you about a dangerous and treacherous passage that you are now entering.

będzie prowadzić ostateczny skład zatrzaskowe w tym niebezpiecznym i śmiertelnie [...]
you will lead the ultimate clicker squad in this dangerous and deadly [...]