Şunu aradınız:: piekne z kad to masz (Lehçe - İngilizce)

skąd to masz?
from where did you get it?”

to masz zatrzymanie wyniku mycia samochodu.
you would have a stop of the car wash result.

jak masz małe muzeum, to masz małe dinozaury.
when you have a little museum, you have little dinosaurs.

ale tu nie ma fabryki, to skąd to masz?
“there is no factory, so from where did you get it?”

to masz analityczny umysł, nie wpływa, ostrożny,
then you have an analytical mind, you are not influenced by, careful,

jeśli jesteś odpowiedzialny i uczciwy, to masz rację ze
if you are a responsible and honest, then you are right with

jeśli wybierzesz pokaż logo, to masz następujące możliwości:
if you chose show logo you can now choose a logo:

w społeczności z kilku sąsiadów, do wysokości prawdziwe piątym piętrze, to masz mnóstwo światła w ciągu dnia.
is in a community with few neighbours, to a real height of a fifth floor, so you have plenty of light during the day.

jeśli nie możesz to masz trudne zadanie, aby takie środowisko znaleźć!
if you cannot then you will have the difficult task of founding one!

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē eiropas savienības oficiālajā vēstnesī.
this regulation shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european union.

18, jak to zrobisz, takie to masz, ewentualnie każdy ma te same szanse ... .
18, how you will do it, you will have it, as the case may be everyone has

a najlepsze jest to,: masz realną szansę na wygraną $10,000 !!!
and the best thing is: you have a real chance to win $10,000 !!!

a mimo to masz tabliczkę na szyi obwieszczającą, że jesteś osłem, jesteś wobec tego podwójnym osłem.
yet you have a banner announcing that you are a fool, so you are a double-fool.

gdy znasz i masz poczucie odlegości do rόżnych miejsc, potrafisz określić wielkość rόżnych przedmiotów, to masz z tego dużą korzyść.
to know and to have a feeling for how far it is between different places and the size of different objects is a great use to you.

i dopóki jesteś formalnie jej członkiem, to masz zobowiązanie względem wszystkich, zarówno pod względem wiary, jak i postępowania.
and before the whole world you stand numbered as one of them, and as a partner in all that is professed by them all in common.

jeśli już to masz, to możesz je używać do transakcji internetowych, ale tylko "off-line".
this will work fine if you wish to do off-line payment processing as described above.

jeśli jesteś zainteresowany tą ofertą to masz z pewnością przejrzysty plan w głowie! dowieziemy cię bezpośrednio do najlepszych miejsc do surfowania w okolicy.”
if you are interested on this package you would have clear ideas in mind! we will bring you directly to the line-up of the best surf spots of the area”.

jeśli jesteś graczem w pokera, który odgrywa wygrać i gra na pieniądze, to masz prawdopodobnie pobiegł do tych chłopaków, którzy grają w pokera dla zabawy raz na jakiś czas.
if you are a poker player that plays to win and plays for money then you have probably ran into those guys who play poker for fun every once in a while.

każdy użytkownik naszego serwisu ma możliwość wyboru, czy iw jakim zakresie chcą korzystać znaszych usług iudostępniać informacje osobie. jeżeli zjakiś względów nie życzysz sobie pozostawienia swoich danych osobowych to masz prawo do ich usunięcia lub nie korzystania zzastrzeżonych stref naszego serwisu.
each user of our website has the possibility to choose to what scope they want to take advantage of our services and extend their data. if for any reason you do not wish to render your personal data accessible, you have the right to remove it or not to use our customer restricted areas.

każdy może "kopia" informacje na innych stronach, ale jeśli naprawdę mają pojęcie o swojej niszy to masz tajemnice, że inni nie mogą. wyświetli te tajemnice.
anybody can “copy” the information on other sites, but if you really have a grasp of your niche then you have secrets that other people might not.