Şunu aradınız:: próbie (Lehçe - İngilizce)

badania na próbie
sampling study

byli oni na próbie.
they were on trial.

błąd przy próbie połączenia
connection failure

próbie na gruźlicę, oraz
a tuberculosis reaction test, and

wykryte w próbie losowej
detected on random based sample

liczba przedsiębiorstw w próbie.
number of enterprises in the sample.

data poddania pojazdu próbie:
date vehicle submitted for test:.

poddaj nas, proszę, próbie.
we ask you to put us to the test.

prawdopodobieństwo znalezienia się w próbie
inclusion probability

poddać próbie otrzymany roztwór.
test the solution obtained.

siedzenie należy poddać próbie:
the seat shall be tested:

"nie wyłączyłeś mikrofonu na próbie.
"your mic wasn't off during sound check.

nowe życie znajduje się na próbie.
the new life is on trial.

przy próbie kompilacji napotykam ten błąd:
when i try to compile, i get this error:

wystąpił błąd przy próbie wykonania komendy
there is an error trying to execute the command

w zbadanej próbie stwierdzono trzy przypadki.
three examples were found in the sample that was examined.

powinien odpowiadać następującej próbie kontrolnej:
it should meet the following control test :

jego wiara została poddana surowej próbie.
this was a severe test of faith.

informacja o zarobkach każdego pracownika w próbie
information on earnings for each employee in the sample

szacunki na dany rok oparte na próbie reprezentatywnej.
estimate for the year based on representative sampling.