Şunu aradınız:: prowadzisz samochÓd – nie dzwoŃ (Lehçe - İngilizce)

samochód nie zatrzymał się.
the car didn't stop.

- nemuldi, samochód nie jest.
- nemuldi, the car is not.

nasz nowy samochód nie jest bardzo duży.
our new car is not very big.

bez elektryczny samochód nie ma szans inaczej utilization
with no other use concept electric car has no chance

choć stać je na samochód, nie wolno im go prowadzić.
even if they can afford a car, they are not allowed to drive it.

pasażerowie posiadający samochód płacą jedynie za samochód nie od osoby.
travelers with a car pay the fuel surcharge only for the car, not per person.

dlaczego wziąć pożyczkę na mieszkanie czy samochód nie jest wart upadku ?
why take out a loan to an apartment or a car is not worth the fall ?

dzieci nie mieszkają z rodzicami, ich wynagrodzenia i inspektorów samochód nie dotykaj ...
children do not live with their parents, their salary and car inspectors do not touch ...

akumulatory będą się czasem wyczerpywały, kiedy samochód nie zjedzie do punktu ładowania.
batteries will sometimes go flat when a car is not at a recharging point.

200 metrów do dużych bazar znajduje się w centralnej, samochód nie jest potrzebna tutaj.
200 meters to the large bazar located in the central, car is not needed here.

idealne rozwiązanie, gdy twój samochód nie ma haka holowniczego, a musisz przetransportować wiele rowerów.
if your car doesn't have a tow bar and you need to transport your bikes, this is the perfect solution.

v. niech samochód nie będzie dla ciebie przejawem władzy, panowania i okazją do grzechu.
v. cars shall not be for you an expression of power and domination, and an occasion of sin.

nagła śmierć może zabić nie tylko pacjenta, ale także ich bliskich, na przykład, jeśli prowadzisz samochód, gdy nastąpił zgon.
sudden death can kill not only the patient but also their loved ones, for example, if they are driving a car when the death occurs.

ale samochód nie jeździ, trzymany jest tylko w garażu! wspomniany człowiek nigdy nie używa samochodu.
that car is never on the road, but only kept in the garage! this person never uses it.

ale prawdę mówiąc, jeśli spojrzycie na samochód, nie wygląda on jak volvo. i nie wygląda jak hummer.
but the truth of the matter is, you look at that car, it doesn't look like a volvo, and it doesn't look like a hummer.

- nasz samochód nie wygląda najlepiej a musimy wybrać się na ważne spotkanie i zależy nam na wywarciu dobrego wrażenia.
- if you don't own a car or the one you possess doesn't look too good and you have an important meeting with someone you wish to impress.

gdy samochód nie jest wyposażony w układ poziomujący światła przednie, zmiana nachylenia świateł mijania jest identyczna ze zmianą nachylenia samego pojazdu.
where the vehicle does not incorporate a headlamp levelling system, the variation in dipped beam inclination is identical with the variation in the inclination of the vehicle itself.

150 metrów od pięknej plaży, prywatnych puli i ogród. 200 metrów na dużą bazę znajduje się w centralnej, samochód nie jest potrzebna tutaj.
150 meters from the beautiful beach, private pool and garden. 200 meters to the large base located in the central, car is not needed here.

tylko wtedy, gdy samochód nie ma ważnego certyfikatu stwierdzającego zdatność do ruchu drogowego (wydanego przez właściwy organ).
only if the car does not have a valid roadworthiness certificate (issued by a recognised authority).

jeśli usiądziesz w samochodzie z zamkniętymi oczami i złożonymi rękami i powiesz " samochodzie, proszę cię jedź ", samochód nie pojedzie.
if you sit in the car with eyes closed and folded hands and you say, “o car, please run,” the car will not run.