Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
warunki drogowe
traffic conditions
Son Güncelleme: 2012-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bezpieczeństwo drogowe
road safety
Son Güncelleme: 2019-04-13
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
słupki drogowe,
traffic bollards,
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Światła drogowe:
main-beam:
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"Światła drogowe"
'main-beam headlamp`
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
będą oni z wyprzedzeniem ostrzegani o zagrożeniach, takich jak niezabezpieczone miejsca wypadków czy niebezpieczne warunki drogowe.
they will be warned on hazards ahead, such as an unprotected accident site or dangerous road conditions.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zacznijmy od volvo fmx. to wytrzymały pojazd na trudne warunki drogowe, bez względu na to, ile wieziesz.
volvo fmx is a good start. it’s a robust truck for rough conditions, whatever your load is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hamowanie w sytuacji zagrożenia, gwałtowne skręty w celu ominięcia przeszkody, złe warunki drogowe i pogodowe należy traktować jako normalne elementy podróży.
checkthecargosecuringregularly,whereverpossible,duringthejourney.thefirstcheckshouldpreferably be done aer a few kilometres drive at a safe place to stop.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warunki drogowe przyczyniają się do 30% wypadków, a uszkodzenia pojazdu do około 10%. wypadek zazwyczaj jest więc spowodowany kilkoma czynnikami.
the traffic environment contributes to 30% of the accidents and vehicle defects to about 10%. in reality, an accident is often due to more than one factor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wnioskodawca przedstawił analizy dotyczące niektórych z tych kwestii: gdy warunki drogowe lub samochodowe nie pozwalają na jazdę na biegu jałowym, gdy kierowca naciśnie pedał hamulca lub skorzysta z ręcznej zmiany biegów.
the applicant has provided an analysis related to some of these matters: when the road or car conditions do not allow coasting, when the driver touches the brake pedal or uses the manual gear selector.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drugi wielki fakt, jeśli chodzi o connectotransfers jest to, że stopy będą obliczane wstępnie i stałe, tak, że będziesz dokładnie wiedzieć, ile to będzie kosztować, bez względu na warunki drogowe.
the other great fact when it comes to connectotransfers is that your rate will be precalculated and fixed, so that you will know exactly how much it will cost you, no matter the traffic conditions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11.7.1 w związku z określonymi ograniczeniami, takimi jak prace nad infrastrukturą, warunki drogowe itp. ,transfer "od drzwi do drzwi" może być czasami utrudniony.
11.7.1 due to specific restrictions such as infrastructure work, traffic conditions etc... the door to door pick up and drops off may sometimes be prevented.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
wycieczka trwała ponad dwa tygodnie, dlatego, że konwój był w stanie jechać tylko w ciągu dnia i tylko na głównej drodze między tylko w południowej prowincji sindh i pakistan prowincji pendżab, w północnej; wycieczkę w nocy byłby z uwagi na trudne warunki drogowe zbyt niebezpieczne.
the tour lasted more than two weeks, because the convoy was able to drive only during the day and only on the only main road between the southern pakistan province of sindh and punjab province in the north; the tour at night would have been because of the difficult road conditions too dangerous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: