Şunu aradınız:: wesolych swiat (Lehçe - İngilizce)

zycze wam wesolych swiat bozego narodzenia.
i wish you a happy christmas.

nie swiat tak cudowny,
there was no world so is surprising,

http://swiat-laptopow.pl/
http://www.ued.net/

prines zdrowie, szczescie, swiat.
has brought health, happiness, the world.

nie tak jak daje swiat, ja wam daje.
do not be worried and upset; do not be afraid.

umilowani, ten swiat nie jest waszym domem!
beloved ones, this world is not your home.

razem, stworzmy swiat lepszy i bardziej czysty
together we can build a better world

transmisja tego wyczynu na zywo na caly swiat jest równie skomplikowana.
but the challenge of broadcasting this live, across the entire planet, is just as complex.

i albo ma sie sczescie i odkryje sie swiat literatury, albo nie.
however, i will now have an out.

my zyjemy w tym swiecie, ale my nie stajemy sie jak ten swiat.
we are to live in this world but not become like this world.

jeden jest rzeczywiscie jest jednej z ten malo pierwotny narodowy epiki w ten swiat.
one is that it is one of the few original national epics in the world.

caly swiat wie, ze te wybory smierdza, a bush jest bardziej wyizolowany niz kiedykolwiek.
the whole world knows this election stinks, and bush is more isolated than ever.

ten aktorzy jestescie ów w ten swiat w kazdy pokolenie i kazdy jest pewien gwiazda w jego wlasny role.
the actors are those in this world in each generation and every man is a star in his own role.

to jest prowadzenie wojny pomiedzy bóg i szatan, ten " faraon" od ten duch swiat.
this is warfare between god and satan, the "pharaoh" of the spirit world.

ale to pozwolilo mi mieć miejsce za brama, gdzie jest wszystko- caly swiat ,który kocham.
but this allowed me to have a place behind the gates where the entire world i love is there.

módlmy sie za swiat i za siebie samych, aby to wszystko, co chcemy zrobic bylo czyms wielkim i doskonalym.
let us pray for the world and for ourselves, so that whatever we wish to do will turn out to be something great and excellent.

znajdujemy sie w radosnej atmosferze swiat bozego narodzenia i oczekujemy z radoscia nowego roku. jak mozemy te radosc zachowac w naszych sercach?
we are in a good mood of christmas and new year. how we can keep this good mood in our heart all the time?

my zyjemy w tym swiecie, ale my nie stajemy sie jak ten swiat. my wierzymy, ze ta ziemia nie jest naszym domem, ale niebo jest.
we are to live in this world but not become like this world. we believe the earth is not our home, but heaven is our home.

dlatego nauka opisuje swiat w czasie terazniejszym . wydarzenia historyczne moga wziac w obecnych lub przeszlym , a nawet , w drodze interpolacji , w przyszlosci .
historical events may take in present or past tense and even, by interpolation, in the future. a cosmology such as is being attempted here is based upon the findings of science.